其他的文章連結



---------------------------------------------------


第115週


IMG_9197.jpg


Mr Gumpy’s Outing』  ---->博客來介紹

書:英文平裝版


音檔:jybooks版


*廖彩杏推薦書單


IMG_9198.jpg


 







已故作家John Burningham的經典繪本『和甘伯伯去遊河』

又是一本比我年紀還大的繪本。

Mr Gumpy撐著小船遊河,

 

IMG_9199.jpg

 

途中遇見小孩、貓狗雞鴨牛羊等各種動物,

他們都希望能夠上船同遊,

也答應Mr Gumpy絕不搗亂。

最後當然不負眾望地….

全部都搗亂起來!

 


IMG_9200.jpg



 

結果當然是大翻船,

眾人一同到岸邊晾乾,

度過美好的一天。

Mr Gumpy系列的用字非常簡單,

適合現在剛進入認讀階段的鴨捲。







 


 



The Squirrels Busy Year』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
 
 





松鼠忙碌的一年,

畫面非常美麗的繪本,

講述松鼠一整年四季的生活,

以及對牠們虎視眈眈的貓頭鷹。

 

IMG_9202.jpg

 

讀了這本才發現鴨捲很不熟四季的英文,

所以另外在youtube找了朗朗上口的season song,

可以選擇的版本非常多,

我各選了兩種秋天的版本(fall autumn)

聽一個禮拜就記住了。

 

IMG_9203.jpg

 

這種常見的單字群,

非常推薦用找歌的方法來記憶。






 
 
Giraffe in the Bath』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔
 
 





『My First Phonics Reading Library』套書第12本

長頸鹿在工作過後,

非常想洗個舒服放鬆的泡泡浴,

但是卻不斷有打錯的電話、按錯的門鈴,

 

IMG_9205.jpg

 

打斷她的輕鬆時光,

甚至最後還有輛卡車把浴室撞破一個大洞,

長頸鹿連同浴缸一起滑出家門,

還好最後有個因禍得福的結局。



 


IMG_9206.jpg



 




---------------------------------------------------
第116週
 
 
Mr Gumpy’s Motor Car  ---->博客來介紹

書:英文平裝版


音檔:jybooks版


*廖彩杏推薦書單


 
 

John Burningham又一經典繪本『和甘伯伯去兜風』

Mr Gumpy開著車出去兜風,

小孩、貓狗雞鴨牛羊等各種動物當然又來湊熱鬧,

 

IMG_9690.jpg

 

但是當車子被困在因風雨產生的泥濘當中,

所有的小孩、動物都不願意下車幫忙推車子,

好脾氣的Mr Gumpy不得不說重話,

大家只得乖乖下來推車,

同心協力之下終於讓車子脫困。

 

IMG_9691.jpg

 

雖然Mr Gumpy系列已經是很久以前的作品,

還是非常經典,

原文用字也很適合程度不高的小朋友。



 


Bringing the Rain to Kapiti Plain』 --->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
 
 





這本書是之前針對台灣的缺水問題,

特別找出來給鴨捲閱讀的求雨繪本。

Kapiti 大草原孕育了豐富生命,

 

IMG_9693.jpg

 

有一年卻發生乾旱,

放牧少年Ki-pat眼睜睜看著頭頂烏雲密佈,

雨卻怎麼都下不來,

少年取了老鷹的羽毛製成箭,

劃過天空的箭矢終於讓已吸飽水氣的烏雲承受不住,

嘩啦啦下起雨來,

Kapiti 大草原又恢復了蓬勃生機。

 

IMG_9694.jpg

 

非洲風格的繪本有種特殊魅力,

每次看到都忍不住想收。

作者薇娜·阿德瑪很愛用重複句,

所以原文雖然不少,卻滿適合拿來練聽力喔!

這本沒有中文版,

作者還有另一本《為什麼蚊子老在人們耳朵邊嗡嗡叫》

也是很特殊的非洲風格~






 


 
I’m A Frog!』 ---->博客來介紹
書:英文精裝五故事合集版
音檔:Youtube朗讀
 
 





很適合培養自行閱讀認字的大象與小豬系列。

Piggie在玩假裝成青蛙的遊戲,

而Gerald一如往常地潑她冷水,

 

IMG_9696.jpg

 

不斷提醒她並不是一隻真正的青蛙,

不過Gerald最後還是受到Piggie的歡樂氣氛感染,

也玩起扮演遊戲了。

 

IMG_9697.jpg

 

我買的大象與小豬系列這個精裝合輯版,

一本五個故事,

雖然非常划算質感又好,

但是用紙磅數很高很厚,

買了兩本就佔掉很多書櫃空間,

以後如果還要購買這系列,

我可能會選擇scholastic的輕薄平裝版本,

只是scholastic騎馬釘平裝版本質感真的不是很好,

只能從書櫃空間與書本質感擇其一了。





 


Goat in a Boat』 ---->博客來介紹


書:usbrone Phonics平裝讀本


音檔:Usbrone出版社錄製音檔


 


IMG_9698.jpg


 


『My First Phonics Reading Library』套書第13本

Goat在城堡任職,

不過他覺得城內伙食真的太差了,

 

IMG_9699.jpg

 

想要去護城河釣魚加菜,

卻意外發現敵人來襲,

成功提醒了城堡守衛保護城堡安全。

 

IMG_9700.jpg




 

鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

10.jpg

 
 

鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 

鴨捲上了小學之後,

有時候功課比較繁重,

我會減少每週要閱讀的繪本數量,

有時候不一定要讀到四本,

可以照著孩子的狀態自由調整。

 

其他的文章連結



---------------------------------------------------


第111週


IMG_8013.jpg


Oh!the thinks you can think!』  ---->博客來介紹

書:英文平裝版


音檔:套書內附Qr Code


*廖彩杏推薦書單


IMG_8014.jpg


 






Dr.Seuss的書,

看書名+Dr.Seuss就知道,

又是一本想像力爆棚的書,

(也很難介紹內容XD)

 

IMG_8015.jpg

 

Dr.Seuss有種類型是會出現很多的自造詞生物,

我覺得這是目前跟鴨捲共讀起來比較困難的書,

這本就是其中之一。






IMG_8016.jpg


 



My Crayons talk』 ---->博客來介紹
書:沒有購買
音檔:jybooks版
 
 




各式蠟筆會表達的繪本,

內容並不像『蠟筆大罷工』這麼多字,

算是比較簡單、好練英文的蠟筆繪本。

因為這本繪本對鴨捲來說比較簡單,

就只聽cd沒有買書,

如果是第一年讀英文繪本的孩子,

這本是很不錯值得入手的書。





 
How to Catch a Leprechaun』 ---->博客來介紹
書:英文精裝版
音檔:YouTube 朗讀版
 
 




聖派翠克節是個有許多意象符號的節日,

Leprechaun、四葉幸運草、金幣、綠色等等,

 


IMG_8018.jpg



 

這本書在講如何捕捉Leprechaun,

我本來是想跟鴨捲介紹一下Leprechaun這種傳說精靈,

不過整本書他都沒露臉XD

 

IMG_8019.jpg

 

每年3/17是聖派翠克節,

雖然是台灣比較冷門的愛爾蘭節日,

不過在美國好像都會盛大地慶祝,

為了沾沾節日氣氛,

也來讀聖派翠克節的相關繪本。





 
Chimp with a Limp』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔
 
 




『My First Phonics Reading Library』套書第10本

頑皮的黑猩猩,

為了不想幫獵豹搬東西,

假裝自己受傷跛腳,

 

IMG_8021.jpg

 

還編出荒謬的故事欺騙眾人自己是如何跛腳,

最後當然被拆穿啦~


 


IMG_8022.jpg



 




---------------------------------------------------
第112週
 
Miss Nelson Has a Field Day  ---->博客來介紹

書:英文精裝版


音檔:原版朗讀版


*廖彩杏推薦書單


 
Miss Nelson三部曲最終回。

Miss Nelson任教學校的橄欖球隊總是很懶散,

所以每當到了球季,

全校師生總是陷入一片低迷,

因為大家都知道球隊又要讓別校輕鬆取勝了。

 

IMG_8186.jpg

 

這次Miss Nelson決定要介入球隊的管理,

想當然耳又是讓Viola Swamp出來扮黑臉,

 

IMG_8187.jpg

 

這三部曲作品中,

每次都會出現讓讀者丈二金剛摸不著頭緒的劇情,

這次Viola Swamp跟Miss Nelson竟然出現在同一畫面中!

(看過前面兩本應該都會知道她們是同一人分飾二角)

真相到最後一頁才會揭曉~


 


Here Comes The Easter Cat』 --->博客來介紹
書:沒有購買
音檔:YouTube 朗讀版
 




因應復活節所找的相關繪本。

這本跟之前讀過的『Here Comes The Santa Cat』

是同系列作品,

又是那隻用舉牌方式跟讀者溝通的頑皮貓咪。

這次又想來搶復活節兔子的工作,

不過後來Cat發現復活節兔子送彩蛋的工作非常累,

決定開摩托車載牠,

讓兔子得以有休息時間。

這系列作品很多都跟節日有關,

是很不錯的節慶繪本,

當成初階讀本也不錯,

可惜這系列沒有很容易買到,

是可遇不可求的繪本。





 


 
The Crunching Munching Caterpillar』 ---->博客來介紹
書:Little Tiger平裝附CD有聲書
音檔:書本內附CD
 




之前買的Little Tiger出版社附有CD的套書,

雖然很經濟實惠,

但不得不說…大部分英國出版社錄製的CD,

聽起來都滿單調的。

 

IMG_8189.jpg

 

這本就跟很大部分的毛毛蟲繪本一樣,

就是毛毛蟲變成蝴蝶的心路歷程。




 





鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 

 

其他的文章連結



---------------------------------------------------


第107週


IMG_7261.jpg


『A Child's Treasury of Nursery Rhymes』

第四段 All Join us  ---->博客來介紹

書:英文精裝版


音檔:套書內附Qr Code


*廖彩杏推薦書單


 


IMG_7262.jpg





這本擁有75首歌的童謠書,

分了四週讀,終於來到最後一段。

IMG_7263.jpg

這本書並不是不好聽,

只是因為是歌詞,不是故事,

鴨捲每次翻開都會覺得很無聊,

現在聽完終於有種鬆一口氣的感覺XD





IMG_7264.jpg



Alexander and The Wind-up Mouse』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:jybooks版



Leo Lionni的作品。

小老鼠Alexander是隻過街老鼠,

牠很羨慕被人類所疼愛的好朋友發條老鼠Willy。

IMG_7269.jpg

有天Willy告訴Alexander,

有隻蜥蜴巫師可以實現願望,

Alexander努力尋找巫師要求的紫色石頭,

希望自己可以變成一隻發條老鼠,

卻發現Willy要被主人丟掉了!

著急的Alexander拿的好不容易找到的紫色石頭,

但牠不是要為自己許願,

而是請巫師幫助Willy。

IMG_7270.jpg

Leo Lionni有許多知名繪本如『田鼠阿佛』

雖然我們是最近才開始讀他的原文繪本,

不過立刻喜歡到又搜集了好幾本!




 
Wild and Tame Animals』 ---->博客來介紹
書:英文精裝版
音檔:YouTube 朗讀版



今年因為疫情關係,

沒有實體的大野狼書展,

這本我是在大野狼的線上書展購入。

IMG_7266.jpg

野外動物與馴化動物的差別,

這本繪本是1963年發行的作品,

所以裡面有的內容稍微不合時宜,

描寫得比較是那個年代的事情,

例如講到 野生的狗與馴化過的狗,

作者會敘述野生的狗是成群打獵,

而馴化的狗幫助人類打獵。

IMG_7267.jpg

但是我還是覺得是很好的繪本,

在讀的時候可以邊跟小朋友說一下野生與馴化動物的差別,

他們也會自己思考,

人類是如何改變了野生動物的生態。




 
Crow in the Snow』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔



『My First Phonics Reading Library』套書第6本

烏鴉在雪地中探險,

路上看到了戴圍巾的雪人、雪橇等物品。

IMG_7272.jpg

當他走到溜冰場,

發現一隻鼴鼠踩到破冰落水,

牠立刻飛回剛剛的雪地找來救援物品,

成功救了鼴鼠。

IMG_7273.jpg




---------------------------------------------------
第108週
I Can Read With My Eyes Shut』  ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
Dr.Seuss的書,
我可以閉著眼睛看書,
主角就是那隻有點瘋癲的戴帽子的貓,
在指導年輕的幼貓閱讀的好處。
最近開始慢慢試著教鴨捲認讀單字之後,
覺得Dr.Seuss的重複句子類型的書真的太適合入門閱讀了,
幾乎都是使用重複、很少量的單字不斷排列組合,
鴨捲唸起來都特別有成就感。

 


Caps for Sale』 
書:英文精裝版合集 --->博客來介紹
音檔:jybooks版



經典圖書賣帽子的小販。

他賣帽子的方式非常特殊,

是把帽子一頂頂疊在自己的頭上

IMG_7542.jpg

有天在樹下打瞌睡,

醒來卻發現頭上的帽子被猴子搶走了!

生氣的小販不管是對猴子大叫、跺腳,

也只是被猴子模仿訕笑,

仍然無法取回帽子,

最後氣到把自己的一頂帽子摔在地上準備走人,

沒想到猴子全部學他摔在地上,

意外取回了帽子。

IMG_7543.jpg

這本書的年紀都比我大兩倍了,

但是還是非常經典,

插圖跟故事內容都很有趣。

這本超厚10合一繪本集

『HarperCollins Treasury of Picture Book Classics ─ A Child's First Collection』

IMG_7540.jpg

是因為價錢非常便宜購入的,

裡面每本都是經典之作,

(平均一個故事不到50塊!)

缺點是因為不同繪本本來開本大小就不同,

讓這本合集的編排顯得不是很好,

厚厚一本也不太好閱讀。




 


 
Snuggle Up, Sleep Ones』 ---->博客來介紹
書:Little Tiger平裝附CD有聲書
音檔:書本內附CD



Little Tiger出版社的有聲書,

非洲動物們要睡覺了,

一一道晚安。

IMG_7545.jpg

Little Tiger的有聲書因為很划算,

又是我喜歡的平裝本附CD

都是一次買整套十本,

所以有的內容跟我已有的繪本有重複性,

現在我幾乎不再購入晚安繪本的主題了。



IMG_7546.jpg





Spider in a Glider』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔

IMG_7547.jpg




『My First Phonics Reading Library』套書第7本

蜘蛛有個想要在天上飛的夢想,

她碰上了同樣有飛行夢的甲蟲,

兩隻攜手開著甲蟲製造的飛機上天空。

IMG_7548.jpg

不過中途飛機故障,

IMG_7549.jpg

還好蜘蛛趕緊結網製作了滑翔翼,

逃過一劫又完成了夢想。



 


鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 

 

其他的文章連結



---------------------------------------------------


第103週


IMG_6982.jpg


Commotion in the Ocean』 ---->博客來介紹


書:英文平裝版


音檔:YouTube朗讀版


*廖彩杏推薦書單


IMG_6983.jpg




海底生物的自我介紹,

之前看的英文繪本中,

比較少有整本都是海洋生物的書。

IMG_6984.jpg

連比較冷門的藤壺都有出現,

相較於上周讀的『Rumble in the Jungle』,

這本讀起來會有趣些。

IMG_6985.jpg

從這週開始,

因為鴨捲讀了兩年半的英文繪本,

加上公立小學也開始有正規英文課,

雖然學校還沒有要求,

不過我決定正式開始教他簡單的認讀,

就跟以前教認國字一樣,

一天一個簡單的英文單字就好。



 

Blown Away』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube朗讀版


跟之前讀的『Sunk!』一樣,

都是企鵝小藍的冒險故事,

以順序來說這本說不定比『Sunk!』還前面。

IMG_6987.jpg

企鵝小藍組起一個大風箏,

卻跟著風箏一起被拉上天空,

而且來幫忙的同伴也一一被風箏載走,

最後來到一片熱帶雨林小島。

IMG_6988.jpg

這邊的劇情滿有趣的部分是,

故事敘述企鵝看見了牠們從來沒見過的顏色-綠色,

想想企鵝可能真的這輩子都見不到綠色~

但是小島實在太熱了,

小藍一群人使用小島上可找到的材料,

製作一個大滑翔翼,

再請大象幫忙把牠們吹回家,

但是他們沒發現滑翔翼上多了一個不速之客

--環尾狐猴跟著小藍回南極啦!



 
The Snowy Day』 ---->博客來介紹
書:中文精裝版
音檔:jybooks版


Ezra Jack Keats的作品,

下雪天中小男孩Peter玩雪的故事,

IMG_6990.jpg

從他怎麼玩雪,

到雪球融化的失落感,

再帶到隔天又下一場雪的驚喜,

故事平淡但文字美麗。

作者以Peter為主角,

後來還衍伸了許多繪本作品

IMG_6991.jpg

這本繪本有個很重大的意義,

就是早期還是以白人為主角的繪本界中,

這是第一本以非裔男孩為主角的繪本。



 
Snail Brings The Mail』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔


『My First Phonics Reading Library』套書第2本

蝸牛是一個郵差,

即使信送得非常慢,

牠每天還是非常努力將信送完。

IMG_6993.jpg

不過有天早上鬧鐘壞了,

蝸牛完全趕不上送信的行程,

幸好遇到路上有出售車子,

從此蝸牛就可以順利又輕鬆地完成牠的工作了。



IMG_6994.jpg


---------------------------------------------------
第104週
『A Child's Treasury of Nursery Rhymes』
第一段Welcome Little Baby  ---->博客來介紹
書:英文精裝版
音檔:套書內附Qr Code
*廖彩杏推薦書單



這本鵝媽媽童謠含75首歌,

書中有附下載網址可以線上聽音檔。

IMG_6999.jpg

大部分都是很知名的童謠或唸謠,

75首歌的量很龐大,

如果拆成四週聽,

還是覺得內容很多。

IMG_7001.jpg

如果想要把每一首歌的寓義了解得更清楚,

可以考慮每週聽個5~10首就好了。



 


Mad about Minibeasts』 
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版


每頁一隻昆蟲的自我介紹,

IMG_7053.jpg

雖然我覺得這本的昆蟲內容很不錯,

不過這種自我介紹式的繪本,

好像共讀起來還是會讓鴨捲覺得無聊。



IMG_7054.jpg


 
Big Hugs Little Hugs』 ---->博客來介紹
書:沒有購買
音檔:jybooks版


各種不同的擁抱方式,

大動物的擁抱、小動物的擁抱。

這本雖然是很初階的重複句型英文繪本,

不過因為這週的前面兩本書都很難,

這時候還是加一本輕鬆一點的書進來,

把步調放和緩一點。

 



Bee Make Tea』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔

IMG_7055.jpg



『My First Phonics Reading Library』套書第3本

蜜蜂為了女王的生日準備茶點,

IMG_7056.jpg

準備就緒後,

卻發現自己無力把東西都搬去派對會場。

還好螞蟻大軍來幫忙,

不過搬運過程中,

卻把最重要的蛋糕砸壞了,

IMG_7057.jpg

蜜蜂只好趕緊利用壞掉的蛋糕重新塑型,

結果蜜蜂女王還滿喜歡的~


 


鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

01.jpg

 
Preschool Prep台灣代理

鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 

99~102週

終於把小小外文圖書館全50本讀完了,

而且又銜接另一套

usborne出版的My First Phonics Reading Library


老實說,


這兩套書都是因為便宜打折,一本都低到50以下才想購入,


但是不知是否是英國英語的關係,


總覺得閱讀起來有使不上力的感覺,共讀效果並不太好。



 

其他的文章連結



-----------------------------------------------------


第99週


 
PortSide Pirates!』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:JyBooks
*廖彩杏推薦

很久沒有聽barefoot出版社的繪本,


雖然書本有附影音CD


不過CD只有歌曲,


這本真的推薦要另外購買jybooks推出的CD


朗讀了後面所有的附錄。


這本繪本是海盜相關英文單字大進補,


海盜有許多的專門用語,


 


IMG_6556.jpg


 


例如繪本標題PortSide就是左舷,starboard右舷,


包括人員落海、看見陸地,都有特殊的用語。


本篇的歌曲簡單朗朗上口,


不知不覺就學會這些用語。


後面的附錄分成三大部分,


介紹海盜常用的船型,各種海盜集團,


以及世界知名的海盜


 


IMG_6557.jpg


 


因為資訊量很龐大,


讀這本繪本的前一兩週,


我先跟鴨捲另外上網查了書中提到的海盜,


才開始讀這本英文繪本。


以現在鴨捲的程度,


真的是超級豐富又有趣,


非常推薦。


 
『Here Comes Santa Cat』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:youtube朗誦版
Cat系列出了許多跟節慶相關的繪本,
雖然頁數都很多,
內容卻不會很難。
Cat不會講話,
總是用舉牌的方式與書本外的人對話,
我都說這是打破第四道牆類型的繪本。
Cat在聖誕節時裝扮成聖誕老人,
原來牠覺得自己平常太調皮,
大概得不到聖誕老人的禮物,
只好自己扮裝意圖送自己禮物。
這系列的英文程度跟『Pig the pug』接近,
也是鴨捲共鳴度很高的繪本。
如果覺得Pig實在個性太差不想跟孩子讀,
可以考慮有點調皮但還算善良的Cat
 
You`re all my favourites』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:youtube朗誦版

小熊家庭中有三隻小熊,


每晚爸爸媽媽都會跟牠們說,


你們是我的最愛。


IMG_6559.jpg


可是小熊們不禁猜想,


自己真的是爸媽的最愛嗎?會不會比不過兄弟姊妹呢?


IMG_6560.jpg


這本書是『猜猜我有多愛你』的作者繪者黃金搭檔,


雖然是我最近不太喜歡的晚安繪本類型,


但還微微加入一些手足比較的心理,


相較於前幾週的晚安繪本,


這本的英文讀起來不會很無趣,


我喜歡本書的程度甚至超過『猜猜我有多愛你』。



 
The old woman who lived in the shoe』  ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usborne的小小外文圖書館,
一位住在鞋子裡的老婦人。
之前有聽過鵝媽媽童謠也看過不少相關插畫,
是一位跟許多的孩子一起住在鞋子內的老婦人,
在含義上似乎是指以前年代,
有許多孩子的婦女的困境。

IMG_6566.jpg



 
-------------------------------------------------------
第100週
Man on the Moon - A Day in the life of Bob』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:youtube朗誦版
*廖彩杏推薦書單


Bob是個一般上班族,


看報紙吃早餐準備上班,


只不過他的上班地點是開火箭去月球....


IMG_6569.jpg


Bob的工作是清掃月球、導覽、下班前巡邏,


而且他非常確定沒有任何外星人


(不過書本從頭到尾都有外星人一直躲在Bob看不見的地方)


IMG_6570.jpg


之前看過同作者Simon Bartram的繪本


Dougal`s Deep Sea Diary』,


Bob的故事是作者比較知名的作品,


後來也衍伸幾本系列作。


我每次看他的書都覺得比較像大人繪本,


有的笑點小朋友應該不容易懂,


不過意外地鴨捲看他的這兩本書都很有興趣。



 


 
Sunk!
書:英文平裝版
音檔:Youtube朗讀

企鵝小藍的冒險故事,


他跟好夥伴企鵝、海豹、北極熊一起出海冒險,


但不幸沈船,


漂流到一座小島


IMG_6572.jpg


在那裡發現在小島受困已久的傳奇海盜船長,


他們一起將船長的船打撈起來,


並回家一起生活,


這本繪本是之前特價時看到畫風可愛而買,


後來我又買了幾本同作者繪本,


他的繪本文字比較偏向意境感,


而且買了之後覺得生字有點多就放很久沒有讀


IMG_6573.jpg


但上週讀過『PortSide Pirates!』,


讀懂了不少海盜相關單字,


閱讀海盜主題繪本就變得比較輕鬆了。



 
In the Night Kitchen』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:Youtube朗讀

Maurice  Sendak的經典繪本之一,


與野獸國並列為作者的三部曲。


主角Mickey在夜晚的城市中飄浮,


並在三位大廚的麵團中冒險的故事。


IMG_6575.jpg


這幾年看了不少繪本,


除了特別有性教育的繪本外,


還真的很少見到繪本主角裸露第三點,


怪不得繪本在當時保守的社會被列為圖書館禁書


IMG_6576.jpg


不過從小看小叮噹,


看到露小雞雞根本是家常便飯~



 
The Clever Rabbit and the Lion』 ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版

usborne的小小外文圖書館,


這系列有好多聰明的兔子啊XD


叢林中有隻獅子非常霸道,


還放話要吃掉所有的動物。


IMG_6578.jpg


聰明的兔子心生一計,


牠跟獅子說,


這座森林裡有另一隻更厲害的獅子,


並領著獅子到河邊,


獅子看見自己的倒影想要跟牠對抗,


IMG_6579.jpg


卻掉到河裡被沖走,


從此森林中的動物就可以過著安心的生活了~



 

鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 
其他的文章連結



-----------------------------------------------------


第95週


IMG_6033.jpg


Super Submarines』 ---->博客來介紹
書:英國版平裝版
音檔:套書內附CD版
*廖彩杏推薦書單
Amazing machine系列第七本,潛水艇。

介紹基本潛水艇相關知識,

IMG_6035.jpg

例如潛水艇下沉時會先讓水箱注滿水,

浮上水面時則會放掉水箱的水。

使用潛望鏡及聲納,

以及潛水艇附屬裝備等等。

IMG_6036.jpg

鴨捲之前比較少接觸潛水艇的相關書籍,

算是滿新鮮的。

搭配這本繪本,

我也順便讓他聽了披頭四的“Yellow Submarine”

 
Pete The Cat-The First Thanksgiving』 ---->博客來介紹
書:英文平裝翻翻書
音檔:youtube朗誦版

感恩節相關主題繪本,

是擁有許多主題系列的皮皮貓。

Pete貓是我第一次看覺得畫風很怪的繪本,

不過看習慣之後覺得內容還不錯。

這本平裝翻翻書感恩節主題繪本非常推薦,

以Pete演出學校的感恩節話劇為引子,

講述世界上第一個感恩節

關於清教徒與美國原住民的真實故事,

從清教徒搭乘五月花號到達美國開始,

IMG_6038.jpg

讓小朋友除了感恩節之外,

也知道一下這段嚴峻的歷史。

IMG_6039.jpg


 
I Broke My Trunk』 ---->博客來介紹
書:英文精裝五故事合集版
音檔:Youtube朗讀

大象與小豬系列,

大象的鼻子斷了,打上石膏,

小豬嚇的急忙問他是怎麼回事?

IMG_6041.jpg

原來是之前大象表演特技,

竟然用鼻子舉起了河馬、兩隻犀牛加一台鋼琴!

IMG_6042.jpg

不過這都不是鼻子斷掉的主因,

而是他太急著要來告訴小豬這件事,

才跌倒弄斷鼻子....

Trunk這個字也有樹幹的意思,

聽過這本之後鴨捲總算把這個字記起來了~

 


King Donkey Ears』  ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版


usborne的小小外文圖書館,

國王的耳朵是驢耳朵的故事。

IMG_6044.jpg

理髮師得知國王的耳朵是驢耳朵的秘密,

實在很想講出去,

就對著一個樹洞講出來,

沒想到樹後來被做成豎琴,

發出來的聲音讓大家都知道國王的耳朵是驢耳朵了!

IMG_6045.jpg

這本書後面的附錄有講到驢耳朵的起源,

原來國王的耳朵是被太陽神阿波羅懲罰而變的。



 
----------------------------------------------------
第96週
Terrific Trains---->博客來介紹
書:英國版平裝版
音檔:套書內附CD版
*廖彩杏推薦書單
Amazing machine系列第八本,火車。

可能是火車相關的英文繪本看得比較多,

這本算是這系列中比較簡單的,

IMG_6125.jpg

有時覺得英文單字也分的很細,

Wagon這個單字是無車頂的貨運火車,

之前看到小朋友的手拉推車也是用這個字。

IMG_6126.jpg

 
The Giving Tree』 ---->博客來介紹
書:英文精裝版
音檔:英文朗讀版
小男孩與樹的故事,

樹非常的愛小男孩,

IMG_6128.jpg

雖然男孩長大後就很少來探望這棵樹,

它還是願意將自己的蘋果、樹枝、甚至主幹都給男孩,

只為了讓男孩換取他想要的金錢房子。

很值得玩味的部分是,

不管圖畫中的男孩變得多老,

樹還是稱他為“boy”

IMG_6129.jpg

簡直跟父母與孩子的關係一樣,

不管孩子多大,

在父母心中永遠都是最疼愛的孩子~

雖然不算是感恩節主題繪本,

不過也很適合在11月拿來看一下。

作者Shel Silverstein大有來頭,

本身也是創作歌手,

所以書籍背後還印了他大大的照片。

 
Pig the Pug』 ---->博客來介紹
書:英文平裝附CD
音檔:書內附CD

巴哥犬Pig的系列作第一本,


本來我因為Pig的性格實在太惡劣,

有點猶豫要不要入手牠的繪本

IMG_6131.jpg

後來看到一個特價禮物書盒內附四本平裝+CD+Pig玩偶才500多元,

決定還是試試看,

果然小孩最容易記住的就是負面詞彙,

裡面描述Pig有多貪心自私的字,

鴨捲一下就琅琅上口!!

IMG_6132.jpg

我對系列書的選書原則,

是鴨捲聽得很有興趣就有可能越買越多本,

所以Pig系列之後也有可能會再入手。

 

Clever Rabbit and the Wolve』  ---->博客來介紹


書:usbrone初階讀本


音檔:youtube朗誦版


IMG_6133.jpg




usborne的小小外文圖書館,

聰明的兔子與狼。

IMG_6134.jpg

兔子被狼群包圍,眼看著就要被吃掉,

這時牠突然問狼群要不要看自己跳舞,

並引導狼群邊跳舞邊轉圈,

IMG_6135.jpg

最後轉到頭昏眼花的狼群無力追逐兔子,

只好眼睜睜看著晚餐跑掉~



 


鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 
其他的文章連結



-----------------------------------------------------


第91週


IMG_5699.jpg


Cool Cars』 ---->博客來介紹
書:英國版平裝版
音檔:套書內附CD版
*廖彩杏推薦書單
Amazing machine系列第三本,

各種很酷的車子,

包含大車小車,

加長禮車、計程車、交通號誌等等

IMG_5701.jpg

像公車這一類就會被另外劃分出來,

不會歸類到“car”這裏。

這套書一週以看一本新的速度,

很多新的單字像加長禮車,

就連我也記不起來了,

更不要說是加長禮車的中文都是第一次聽到的鴨捲。

IMG_5702.jpg

之前聽其他人說這套書雖然文字不是很簡單,

但小朋友就算看不懂也很愛,

這是真的,

每次我跟鴨捲一起看這系列的書,

都會被酷愛交通工具的弟弟搶走.....

 
One Big Pair of Underwear』 ---->博客來介紹
書:英文硬頁書
音檔:youtube朗誦版

兩隻熊搶一件內褲,

三隻氂牛搶兩袋點心,

四隻...

IMG_5704.jpg

一直到了二十隻豬決定共享十座溜滑梯,

其他動物看了之後,

覺得分享似乎是個好主意,

全部的動物都願意分享了。

IMG_5705.jpg

這本書因為是韻文,

又加上許多的數字,

其實沒有想像中這麼簡單。


 
Not a Box』 ---->博客來介紹
書:沒有購買
音檔:jybooks版

這本也是知名繪本,

跟『Not a Stick』是姐妹作。

小兔子用箱子玩出各種變化,

非常適合充滿想像力的小朋友。

這本的文字內容對鴨捲來說很簡單,

但是最近看到他跟弟弟拿家裡的大紙箱玩,

又是當飛機又是當潛水艇,

才想到拿這本書來聽聽看~

 


Old Mother Hubbard』  ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版


usborne的小小外文圖書館。

知名童謠改編。

Old Mother Hubbard在櫥櫃中找東西給她的狗狗吃,

卻什麼都找不到。

IMG_5707.jpg

這個角色有出現在我們以前一起共讀的繪本

『Each Peach Pear Plum』裡面,

我跟鴨捲都有一點印象,

不過這次是第一次讀到關於Mother Hubbard的正文。

IMG_5708.jpg

因為是傳唱很久的童謠,

可以找到各種古老風格、畫的很精緻的繪本版本。



 
----------------------------------------------------
第92週
Dazzling Diggers』 ---->博客來介紹
書:英國版平裝版
音檔:套書內附CD版
*廖彩杏推薦書單
Amazing machine系列第四本,挖土機。

挖土機有履帶或輪子,

前面可以裝挖土籃、破拆鉗,也可以推土。

IMG_5711.jpg

挖土機是吃柴油的,

這本看到最特別的就是裝置在挖土機旁的千斤頂,

現在鴨捲在路上看到千斤頂都會說那是jack。

IMG_5712.jpg


Click,Clack,Boo,A Tricky Treat!』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:英文朗讀版
萬聖節系列繪本,

農場主人最討厭過萬聖節了,

海盜、女巫、傑克南瓜燈都會讓他嚇得發抖,

IMG_5717.jpg

他想早早上床睡覺,

卻聽到門外的動靜,

原來穀倉辦起萬聖節派對,

而且農場主人還得到最佳服裝獎....雖然他只是穿睡衣。

IMG_5718.jpg

之前看過的『Click,Clack,Moo』系列作,

這系列出了很多本都可以買到jybooks的cd。

 
Truck Full of Ducks』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:Youtube朗讀
又是很能戳中鴨捲笑點的Ross Burach,

有客人叫了一車鴨子,

訂單卻被鴨子吃掉了,

貨車司機只好載著一車鴨子到處問人

IMG_5714.jpg

途中碰到的客人訂的都是別的車子,

如餅乾車、冰淇淋車,

IMG_5715.jpg

最後終於找到訂鴨子的客人,

卻是一隻看起來很餓的狐狸.....

幸好他訂鴨子只是為了泡個有洗澡小鴨的澡!

這本繪本除了繪本文字外,

書中也藏了許多笑料,

有機會我應該還會多入手一些同作者的作品。

 

The Daydreamer』  ---->博客來介紹


書:usbrone初階讀本


音檔:youtube朗誦版


IMG_6841.jpg




usborne的小小外文圖書館。

這是很有名的賣牛奶女孩的故事,

IMG_5719.jpg

女孩在拿牛奶去市場賣的途中,

想著賣牛奶的錢可以買母雞,

生的蛋又可以買更多母雞,

她會有錢買漂亮衣服參加舞會,

IMG_5720.jpg

最後嫁給王子,

想著想著牛奶卻打翻,

一切都變成一場白日夢。



鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 

 

 

其他的文章連結



---------------------------------------------------


第87週


IMG_4834.jpg


How do dinosaurs go to school?』 ---->博客來介紹


書:英文平裝版


音檔:YouTube朗讀版


*廖彩杏推薦書單


IMG_4835.jpg



牠們絕對不會在學校製造混亂,

欺負同學或是遲到,

IMG_4836.jpg

牠們會乖乖聽老師的話,

舉手才發言,

IMG_4837.jpg

也會阻止壞同學霸凌他人。


 

If You Give a moose a Muffin』 ---->博客來介紹
書:英文原文精裝版4故事合集附CD
音檔:隨書CD
*廖彩杏推薦書單

好久沒看的,『如果給老鼠一塊餅乾....』系列

如果給駝鹿一個馬芬蛋糕,

會發生什麼事呢?

IMG_4839.jpg

牠會要求一些果醬來搭配,

並希望有更多馬芬蛋糕,

所以你必須出門買些材料,

但是外面太冷了,

駝鹿會跟你借件外套,

接著牠會想要做襪子布偶演出布偶劇,

當然還需要製作些佈景,

等牠弄得一團亂之後,

會使用床單清理乾淨,

IMG_4840.jpg

再幫忙把床單洗乾淨拿出去曬,

當牠看到後院種的莓果,

自然而然會想到媽媽的手作果醬,

然後又會想到你的馬芬蛋糕啦!

跟之前的老鼠、小豬比起來,

駝鹿算是比較客氣的動物,

但是造成的混亂也是差不多的。

這系列可能因為鴨捲也看過很多本了,

感覺也是稍微興趣缺缺。


 
Horrible Bear!』 ---->博客來介紹
書:英文精裝版
音檔:Youtube朗讀

中文翻譯是大壞熊,

小女孩不小心把風箏掉進熊的巢穴中,

想要撿回時,

風箏卻不巧被睡著的熊壓壞,

熊當然不是故意的,

小女孩卻氣的直罵Horrible Bear,

大熊莫名其妙被誤會也很生氣,

決定真的要成為一隻大壞熊。

IMG_4842.jpg

小女孩回到房間還是很生氣,

卻不小心把自己心愛的布偶弄壞了,

小女孩此時才同理大熊並不是故意的心情,

跟大熊和解後,

一起將他們製造的混亂恢復原狀。

IMG_4843.jpg

作者 Ame Dyckman 和繪者 Zachariah OHora

也是我跟鴨捲最近很喜歡的組合,

尤其繪者的畫風,

最近購買了好幾本這對作者的作品。


 
The Magic Melon』  ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版

usborne的小小外文圖書館。

小李是個好吃懶做的青年,

成天只想著偷懶,

一天他看見一位老人拿著一個魔法甜瓜,

對著甜瓜許願就會變出好吃的東西。

IMG_4845.jpg

老人給了小李一顆種子,

只要好好灌溉,

等甜瓜長成就能跟它許願要食物,

沒想到小李還是不認真澆水,

甜瓜還是長大了,

但是當小李跟它許願時,

甜瓜卻欺騙了他。

IMG_4846.jpg

這時老人又出現了,

告訴小李因為他欺騙了甜瓜,

甜瓜當然不會回應他的願望。


 
---------------------------------------------------
第88週
Amazing Aeroplanes』 ---->博客來介紹
書:英國版平裝版
音檔:套書內附CD版
*廖彩杏推薦書單


Amazing machine系列書,

因為我想要有朗讀CD的版本,

購買的是英國平裝版一套十本含CD,

缺點就是有的單字是英國版本,

例如飛機就會變成Aeroplane。

IMG_5211.jpg

如果是美國版會有14本,

這套書我跟鴨捲才讀了幾本就超級喜歡,

每本各介紹一種交通工具,

以幼童繪本來說,

介紹的挺仔細的,

不僅講解交通工具本體,連周邊設施都會提到,

飛機這本會講到機場航廈,

地勤空服、控制塔台等,

也簡單提到飛機是如何飛起來的。

最後一頁會有重點單字介紹。

IMG_5212.jpg

因為我購買的是英國版,

使用的是英國版單字,

跟我們常用的單字會不太一樣,

連我看起來都覺得艱澀,

不過還好因為交通工具很吸引人,

他還是很期待每週看這套書。

目前我看到這套書的版本有

美國版--14冊精裝套書含書盒無CD

最划算的版本,YouTube也都找得到朗讀,

只可惜我比較喜歡收平裝書,精裝實在太佔空間。

我買的--->英國版--10冊平裝套書含CD

但是讀完覺得英國版單字實在難以駕馭。

02.jpg

美國版--平裝零買

精裝書實在有點佔空間,而且沒有CD,

不過平裝版單收不便宜,

美國版多的四冊是救護車、摩托車、直升機、警車。

03.jpg


 


We`re of to find the witch’s house』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版

這本有點跟『We`re going on a bear hunt』致敬,

(目前翻到跟它致敬的書應該有快十本了)

一群小朋友要去女巫的房子,

路上遇到木乃伊、科學怪人、德古拉等等恐怖角色,

最後大家一起到達女巫房子參加萬聖節派對!

IMG_5217.jpg

繪本會一直有一段對話

「Which house?」「Witch’s house!」

每次鴨捲聽到都覺得很好笑。

這本繪本幾乎可說是萬聖節單字大進補,

IMG_5218.jpg

去年萬聖節剛過才買的,

現在終於看到了,

畫風很可愛,我個人很推薦~

10月每週盡量加一本萬聖節繪本進來共讀,

雖然鴨捲是讀課業不算很重的公立國小,

但小學所上的英文課還是會加入跟節慶相關的英文內容,

重大節日一起讀相關的英文繪本是很好的學習方式,

小朋友會特別容易進入狀況。


 
One lighthouse one moon』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:jybooks版

繪本分為三個階段,

第一段是星期一~星期天,

第二段是黑貓Nini的一年,

第三段是一數到十配上景物。

IMG_5214.jpg

用字並不難,

適合複習日期的繪本,

IMG_5215.jpg

鴨捲很喜歡在每張圖片當中找尋NiNi的身影。


 
How bear lost his tail』  ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usborne的小小外文圖書館。

以前熊有很長的尾巴,

讓狐狸感到很嫉妒,

IMG_5220.jpg

但是熊因為這尾巴長讓自己跌倒,

非常不喜歡它。

有天狐狸想要捉弄一下熊,

就欺騙牠把尾巴放進冰洞中釣魚,

IMG_5221.jpg

熊等了一夜都沒釣到魚,

等牠起身時尾巴竟然應聲斷裂,

雖然狐狸又抱歉又後悔,

不過熊沒有生氣,

反而很滿意這短短的尾巴。

 


鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 

83~86週

 

其他的文章連結



-----------------------------------------------------


第83週


Ten,Nine,Eight』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:JyBooks
*廖彩杏推薦書單
倒數晚安繪本,

小朋友就寢前從10樣東西數到1.

最近感覺這種內容簡單,

但比較沒有劇情的繪本,

鴨捲會不太有記憶點,

反而我覺得很難、生字又多的繪本,

因為有完整故事,

鴨捲對裡面的內容都還能隨口講個幾句。

IMG_4311.jpg

這本繪本翻到最後一頁,

鴨捲默默看了畫面很久,說.....

原來她是小女孩喔.....?(文字用的是she)

鴨捲還停留在短髮就是小男孩的階段啊~

不過老實說我也是翻到最後才發現主角是小女孩。

IMG_4312.jpg

以鴨捲現在大班的年紀來說,

對晚安繪本的興趣都特別低,

所以共讀時如果小孩年齡已經夠大,

可以考慮刪掉一些晚安繪本。

 
Bark George』 ---->博客來介紹
書:沒有購買
音檔:JyBooks
本來我以為這本繪本也是重複韻文,

沒想到是超級有趣的故事。

小狗George的媽媽在教他叫,

沒想到George竟然像貓咪一樣喵喵叫,

媽媽耐心地告訴牠,

狗不是這樣叫的,我們是汪汪叫。

但是George喊出了牛叫、豬叫,

就是不像狗叫聲,

媽媽沒辦法,只好帶去給獸醫看,

獸醫戴起手套,

從George的嘴巴裡拉出了一隻貓、一隻豬,

最後竟然拉出一整隻牛!!

把動物全部吐出來的George,

終於開始汪汪叫,

媽媽非常的開心驕傲,

想要現給所有人看看,

George最後喊出來的是一聲.......hellow!

繪本把媽媽的表情畫得活靈活現,

鴨捲最後說,

他們如果回去獸醫院可能會發現,

獸醫不見了XD

 
The Grufflo』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:JyBooks
作者Julia Donaldson + 繪者Axel Scheffler

這個組合創造出超多經典,

如果開始讀比較中長內容的英文繪本故事,

那非常建議把他們的書找出來看。

Grufflo在台灣有很多種翻譯,

咕嚕牛、古飛樂、古肥玀等等都是牠。

Grufflo的故事,

其實就是大家熟知的狐假虎威故事改編,

只是狐狸改成一隻小老鼠,

而老虎變成了Grufflo。

IMG_4314.jpg

我剛開始跟鴨捲一起讀英文繪本時,

有一次帶他去書展挑書,

鴨捲可能因為看到太多次Grufflo,

對這個角色很好奇,

我拿起繪本看看,

覺得內容比我們現在讀的繪本難太多,

又默默放回去,

想說不知道哪天才有辦法讀到這本,

搞不好我們根本沒耐心一直讀英文繪本,

還是回去買中文版吧!

IMG_4315.jpg

查了網路才知道The Grufflo中文版老早就絕版,

只好又把英文版The Grufflo連同續集買回家放在書櫃深處,

時間過了一年多我們終於可以看這本了,

所以看英文繪本也有個好處,

就是可以看一堆中文已絕版的經典書,

因為這些繪本在國外都是不斷再版又再版的書。

 
『The Monster Dinner』  ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usborne的小小外文圖書館。

一家人上餐館吃飯,

IMG_4317.jpg

卻進到一間氣氛詭異的餐廳,

餐點看起來不是餿掉,

就是上面有一堆蟲蟲,

原來這是一間怪物餐廳!

IMG_4318.jpg

 
-------------------------------------------------------
第84週
Can’t You Sleep Little Bear』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:JyBooks
*廖彩杏推薦書單

小熊晚上翻來覆去睡不著,

大熊詢問之下才知道小熊怕黑,

於是大熊拿出在小熊旁邊擺一盞燈,

IMG_4343.jpg

但不管大熊拿出多大的燈,

小熊依然覺得到處都很黑,

甚至指著熊洞的入口說,

那裡還有好多黑暗!

大熊想了想,

將小熊帶出熊洞,

月亮跟所有的星星都是小熊的夜燈了,

小熊也安心地在大熊的臂彎沈沈睡去。

很溫馨的晚安繪本,

不過原文的內容稍微有點臭長,

因為幾乎所有東西前面都要加上bear,

念給鴨捲聽他還有點不耐煩orz

如果是以英文繪本學習共讀取向,

我會把這本刪掉,

但是小熊指著洞口的委屈表情是經典畫面,

怎麼有人能畫出這麼生動的表情呢~~

IMG_4344.jpg


 
How Do Dinosaurs Say Goodnight?』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:Youtube朗讀
*廖彩杏推薦書單
恐龍寶寶系列,

恐龍如何說晚安。

這系列內容很短,

IMG_4340.jpg

前半段都在講恐龍寶寶如何的無理取鬧,

後面再反轉,

說恐龍不會這樣,

他會乖乖睡覺,好好道晚安,

專門給調皮搗蛋小鬼看的繪本XD

IMG_4341.jpg

內容雖然簡單,用字對我們的程度來說卻滿高的,

這一類的文字我都覺得不好翻譯成中文,

只能看畫面意會不可言傳。

我目前跟鴨捲看英文繪本的習慣,

是第一次看的時候會中英同步翻譯,

初步先了解故事內容,

從念第二次開始就不再翻譯。

這系列每一頁,

都會把作者畫的恐龍名字隱藏在畫面中,

比起繪本內容,

鴨捲更熱衷於找到恐龍的名字並且查他的恐龍百科。

 
I am going』 ---->博客來介紹
書:英文精裝五故事合集版
音檔:Youtube朗讀
大象與小豬系列。

大象正想著他與小豬所渡過美好的每一天

小豬卻說自己要離開了,

IMG_4350.jpg

大象非常震驚,

拜託小豬不要走,

她走了誰陪伴大象?

誰跟他玩?

IMG_4351.jpg

還好小豬只是要去吃個午餐,

很快就回來啦....

大象與小豬的故事每每讓鴨捲捧腹大笑,

就算我覺得有點無聊的內容他都還是看得很開心~

 
Knight Fight』 ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usborne的小小外文圖書館。

關於馬上劍術(jousting)的故事,

IMG_4346.jpg

兩位金銀騎士看到告示單決定參加比賽,

金騎士卻因為太過自信而摔倒輸了比賽。

IMG_4347.jpg

讓我想到以前很喜歡的電影『騎士風雲錄』

 

鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 
其他的文章連結



-----------------------------------------------------


第79週


IMG_3619.jpg


I Love You Forever』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
*廖彩杏推薦書單
母子之情的溫馨繪本,
母親從孩子剛出生,抱著懷中小嬰兒唱歌,
小嬰兒長成幼兒、青少年
每天都快讓媽媽理智斷線,
不過媽媽晚上還是趁孩子睡著,
跑到床邊把小朋友抱起唱搖籃曲。
甚至兒子搬出去了,
媽媽還是半夜跑去兒子家架梯子偷偷摸摸爬進房間抱兒子。
直到母親老了病了,
兒子也來抱著母親唱搖籃曲....
老實說這本劇情真的有點怪怪,
最後兒子也抱著自己女兒唱搖籃曲時,
不禁在想以後他也是半夜跑去女兒家嗎!?
不過我想繪本的含義是代表一種牽掛的羈絆啦XD
我唸到半夜媽媽趁孩子熟睡去抱他時,
開玩笑跟鴨捲說我也是這樣,
結果他一直逼問我是真的嗎?是真的嗎?
非常的在意!
 
Willy the Dreamer』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
Anthony browne的Willy系列,

Willy夢想著自己是個歌手、電影明星、畫家,

任何職業,

IMG_3624.jpg

夢想自己能飛行、能潛水,

甚至當個大巨人或超級英雄,

有時Willy想著自己被困在奇幻空間中,

有時夢想著過去或未來。

Willy系列是補充單字的好繪本,

重點是我真的太喜歡這本書的插畫了,

其中暗藏的名作符碼多不勝數。

IMG_3625.jpg

Anthony browne 很喜歡René Magritte的作品,

封面就有濃濃的René Magritte風格。

繪本中暗藏的符碼很多,

有興趣的話可以找找看這些作品。

Film star頁 - 綠野仙蹤、大金剛、泰山、歡樂滿人間、吸血鬼、隱形人、小矮人、卓别林

Singer頁 -貓王

Painter頁 - 梵谷畫作、米羅的維納斯雕像

Explorer頁 - 盧梭畫作『the dream』、佛洛伊德

Writer頁 - 愛麗絲夢遊仙境

He can’t run頁 - Giorgio De Chirico作品

He can fly頁 - Giorgio De Chirico作品

Strange landscape頁 - 達利作品

IMG_3626.jpg

Fierce monsters頁 - René Magritte作品『reproduction prohibited』

最後一頁的Willy,

乍看像坐在沙發,

仔細看會發現那只是一張印有Willy圖案的沙發而已。

其他可能有些沒有看出來的作品,

例如我一直覺得all at sea那一頁很有既視感,

卻看不出是什麼。

是可以長期地當作藝術作品入門,

介紹給小朋友看的繪本,

讓我好想重修以前分數很差的藝術史啊~~

 
The Watermelon Seed』 ---->博客來介紹
書:英文平裝雙故事讀本附CD
音檔:書本內附CD
插畫風格很討喜的Greg Pizzoli作品。

小鱷魚非常愛吃西瓜,

喜歡到早中晚餐外加點心都在吃西瓜

IMG_3628.jpg

有天不小心吞了顆西瓜籽,

嚇得以為自己的胃要長出一棵西瓜樹,

還好最後順利將種籽嗝出來,

不過小鱷魚以後吃西瓜會收斂一點了。

IMG_3629.jpg

Greg Pizzoli作品都會讓我覺得劇情普通,

但很喜歡插畫,

這本讀本收錄兩個作者知名的故事還附CD,

我覺得很划算,

可惜CD錄製的很普通就是了。

Run, Rabbit, Run!』  ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版

usborne的小小外文圖書館。

一隻小兔子散步途中,

老是有食肉動物邀請牠一起吃飯,

IMG_3763.jpg

還好小兔子警覺心很夠,

發現這些動物的餐桌上都沒有東西,

自己應該就是那頓牠們口中的大餐,

IMG_3764.jpg

其他小動物也紛紛警告兔子,

終於順利逃過一劫。


 
----------------------------------------------------
第80週
『Eat your peas』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
*廖彩杏推薦書單
Daisy系列繪本,
光看繪本名稱可能會覺得這是小女孩不愛吃豆子的故事,
但苦口婆心的媽媽才是繪本真正的主角!
晚餐時間到了,
Daisy一如往常地又不吃她的豆子,
媽媽嘆了口氣,說如果把豆子吃掉,
晚飯後可以來碗布丁,
Daisy還是不願意。
媽媽說那除了布丁,
再加上可以晚睡半小時、不用整理房間,
媽媽加碼的越來越誇張,
可以吃100個布丁、可以去遊樂園度假,
Daisy還是不願意。
媽媽已經快瘋了,
我買整個堆滿布丁的超市給你,整個非洲的動物都給你當寵物!
結果最後Daisy竟然將了媽媽一軍,
原來媽媽自己也有不敢吃的東西~
之前買過好幾本Nick Sharratt的繪本,
雖然他的畫風有點打不中我,
但是幾乎每本內容都很有意思,
是少數畫風沒有很愛、卻買了很多本的繪本作家。
 
『Willy the champ』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:英文朗讀版
Anthony Browne的Willy系列,
Willy做什麼事都不擅長,
但他很努力地在試,
常常被其他人嘲笑、霸凌。
有天他遇見附近的惡霸,
其他男孩們都逃了,
只有Willy逃不掉。
但是傻人有傻福,
Willy竟然意外擊敗惡霸,
成為男孩們心目中的冠軍。
在Willy系列中,這本也不算很有趣,
如果不是Anthony Browne都要收齊的鐵粉,
可以先把預算拿去買別本XD
 
Let’s Go For A Drive』 ---->博客來介紹
書:英文精裝五故事合集版
音檔:Youtube朗讀
大象與小豬系列,
大象跟小豬在計畫一場旅行,
他們準備了地圖、太陽眼鏡、雨傘,
什麼都想到了,
最後卻發現....
他們沒有車.....
還好只要是好夥伴在一起,怎樣都很有趣!
大象與小豬的得獎繪本都很有趣,
我對這個故事比較無感一點,
但是鴨捲還是很喜歡。

Late Night At the Zoo』  ---->博客來介紹


書:usbrone初階讀本


音檔:youtube朗誦版


IMG_3642.jpg



usborne的小小外文圖書館。


動物園的夜晚非常熱鬧,

動物們唱歌開趴,

在月光下跳舞。

IMG_3643.jpg

整晚狂歡的結果,

就是白天我們逛動物園時,

看到的全都是在睡覺的動物.....



IMG_3644.jpg


鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2 3
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。