01.jpg  

采實文化出版-『被欺負時,可以打回去嗎?』

作者/高大永

繪者/金永鎮

譯者鄭筱穎

https://ppt.cc/fHB7fx

==============================================

(本文由采實文化贊助繪本開箱)

『被欺負時,可以打回去嗎?』
我不想傻傻被欺負
 
智冠升上二年級,坐在他旁邊的新同學是個子矮的小碩。
03.jpg  
小碩與智冠都是班上的小個子,
不同的是,
智冠是個體育健將,
足球踢得好,還學有跆拳道可防身,
而小碩則是個性較為內向、體育也不突出的小朋友。
因一場足球比賽,
小碩成為班上大個子同學欺負的對象,
04.jpg  
雖然爸爸跟跆拳道教練都教誨他,
武術是防身不可拿來傷人,
05.jpg  
智冠還是因為不滿小碩被欺負,
忍不住還手了大個子同學,
07.jpg  
也因此大個子同學與智冠都被老師罰寫字。
10.jpg  
小碩最後對智冠道了謝,
智冠因為自己幫了小碩,而覺得心裡暖暖的。
09.jpg  
這雖然只是繪本的劇情,
卻真實上演在無數大小朋友之間,
而且現實中,
通常不會有一位會跆拳道的智冠會幫忙被欺負的小朋友。
對家長來說,
不管小孩是被霸凌對象,或是霸凌者,
都很令人頭痛。
08.jpg  
有時跟同齡小朋友家長聊天,
許多人會傾向覺得如果被同學打了該還手,
個人認為這不是不行,
畢竟忍無可忍,毋需再忍,
但還是要看孩子個性。
我觀察鴨捲是比較不擅長還手、又瘦弱的孩子,
所以我給他的建議是如果被欺負了,
不要什麼都不做並且表現畏縮,
告訴老師、大聲喝斥對方引起注意都是方法,
或告訴媽媽,我帶他去學詠春拳XD
06.jpg  
這本韓國繪本的對象比較適合低年級~中高年級小朋友
接近橋樑書的字數加上單頁多幀的插圖,
是比較需要思考的內容。
這本繪本並沒有明確告訴大家該怎麼做,
小朋友可以從繪本中去推想,
如果自己是小碩(被人欺負者)該怎麼做?
如果自己是佑鎮(欺負別人者)該怎麼做?
自己要當智冠嗎(積極旁觀者)?
自己要當敏浩嗎(消極旁觀者)?
有沒有更好的作為呢?
我想沒有標準答案,
但也無法假裝自己的孩子永遠不會遇到這些事,
真的碰到時,動腦思考,或許比動手反應還要有效果喔!
02.jpg  
arrow
arrow
    全站熱搜

    鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()