---------------------------------------------------
第115週
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
*廖彩杏推薦書單
已故作家John Burningham的經典繪本『和甘伯伯去遊河』
又是一本比我年紀還大的繪本。
Mr Gumpy撐著小船遊河,
途中遇見小孩、貓狗雞鴨牛羊等各種動物,
他們都希望能夠上船同遊,
也答應Mr Gumpy絕不搗亂。
最後當然不負眾望地….
全部都搗亂起來!
結果當然是大翻船,
眾人一同到岸邊晾乾,
度過美好的一天。
Mr Gumpy系列的用字非常簡單,
適合現在剛進入認讀階段的鴨捲。
『The Squirrels Busy Year』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
松鼠忙碌的一年,
畫面非常美麗的繪本,
講述松鼠一整年四季的生活,
以及對牠們虎視眈眈的貓頭鷹。
讀了這本才發現鴨捲很不熟四季的英文,
所以另外在youtube找了朗朗上口的season song,
可以選擇的版本非常多,
我各選了兩種秋天的版本(fall autumn)
聽一個禮拜就記住了。
這種常見的單字群,
非常推薦用找歌的方法來記憶。
『Giraffe in the Bath』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔
『My First Phonics Reading Library』套書第12本
長頸鹿在工作過後,
非常想洗個舒服放鬆的泡泡浴,
但是卻不斷有打錯的電話、按錯的門鈴,
打斷她的輕鬆時光,
甚至最後還有輛卡車把浴室撞破一個大洞,
長頸鹿連同浴缸一起滑出家門,
還好最後有個因禍得福的結局。
---------------------------------------------------
第116週
『Mr Gumpy’s Motor Car』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
*廖彩杏推薦書單
John Burningham又一經典繪本『和甘伯伯去兜風』
Mr Gumpy開著車出去兜風,
小孩、貓狗雞鴨牛羊等各種動物當然又來湊熱鬧,
但是當車子被困在因風雨產生的泥濘當中,
所有的小孩、動物都不願意下車幫忙推車子,
好脾氣的Mr Gumpy不得不說重話,
大家只得乖乖下來推車,
同心協力之下終於讓車子脫困。
雖然Mr Gumpy系列已經是很久以前的作品,
還是非常經典,
原文用字也很適合程度不高的小朋友。
『Bringing the Rain to Kapiti Plain』 --->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
這本書是之前針對台灣的缺水問題,
特別找出來給鴨捲閱讀的求雨繪本。
Kapiti 大草原孕育了豐富生命,
有一年卻發生乾旱,
放牧少年Ki-pat眼睜睜看著頭頂烏雲密佈,
雨卻怎麼都下不來,
少年取了老鷹的羽毛製成箭,
劃過天空的箭矢終於讓已吸飽水氣的烏雲承受不住,
嘩啦啦下起雨來,
Kapiti 大草原又恢復了蓬勃生機。
非洲風格的繪本有種特殊魅力,
每次看到都忍不住想收。
作者薇娜·阿德瑪很愛用重複句,
所以原文雖然不少,卻滿適合拿來練聽力喔!
這本沒有中文版,
作者還有另一本《為什麼蚊子老在人們耳朵邊嗡嗡叫》
也是很特殊的非洲風格~
『I’m A Frog!』 ---->博客來介紹
書:英文精裝五故事合集版
音檔:Youtube朗讀版
很適合培養自行閱讀認字的大象與小豬系列。
Piggie在玩假裝成青蛙的遊戲,
而Gerald一如往常地潑她冷水,
不斷提醒她並不是一隻真正的青蛙,
不過Gerald最後還是受到Piggie的歡樂氣氛感染,
也玩起扮演遊戲了。
我買的大象與小豬系列這個精裝合輯版,
一本五個故事,
雖然非常划算質感又好,
但是用紙磅數很高很厚,
買了兩本就佔掉很多書櫃空間,
以後如果還要購買這系列,
我可能會選擇scholastic的輕薄平裝版本,
只是scholastic騎馬釘平裝版本質感真的不是很好,
只能從書櫃空間與書本質感擇其一了。
『Goat in a Boat』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔
『My First Phonics Reading Library』套書第13本
Goat在城堡任職,
不過他覺得城內伙食真的太差了,
想要去護城河釣魚加菜,
卻意外發現敵人來襲,
成功提醒了城堡守衛保護城堡安全。
----------------------------------------------------
第117週
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
*廖彩杏推薦書單
Leo Lionni超有名的的作品,
中譯『田鼠阿佛』
故事類似勤勞的螞蟻與懶惰蚱蜢,
只是結局大不相同。
Frederick,也就是阿佛,
跟牠的同伴田鼠家族一起生活著,
田鼠們非常勤勞,
不斷為了冬天收集食物,
但阿佛完全沒有幫忙,
即使親朋好友有些不滿,
暗酸牠什麼工作都不做,
阿佛也只是說,
牠為了冬天在儲存豐富的詞彙、美麗的顏色等等。
冬天到了,
阿佛與家族成員躲在洞內過冬,
雖然食物足夠,
大家逐漸開始覺得無聊,
這時阿佛所收集的詞彙、想像力派上用場,
幫助大家度過漫長的寒冬,
原來阿佛收集的是精神食糧呢!
『Cyril and Pat』 --->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
畫風溫暖細膩的作者Emily Gravett的作品,
(這週看的繪本都是強作!)
Cyril是公園裡唯一的松鼠,
所以他非常渴望與同類交朋友。
當他遇到老鼠Pat,感到很開心,
儘管周圍的朋友不斷警告Cyril,
Pat是隻老鼠,不是松鼠,
Cyril還是覺得Pat跟自己是一樣的—-
直到有天發現Pat真的是隻老鼠….
Cyril不再跟Pat成天廝混之後,
覺得很孤單,甚至還被狗欺負,
還好Pat即時出現拯救他,
兩人又成為好友了。
Emily Gravett的繪本故事可能不算是很創新的點子,
但是配上她的畫風實在很賞心悅目又感到溫暖,
是個不要受別人閒言閒語決定如何交朋友的好故事。
『Me on the Map』 ---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
這本書的初版在1996發行,
我手上的這本是重新繪製過的版本,
文字跟原版一樣,
插畫則是全部重新繪製。
是本關於地圖的概念繪本,
從小女孩的房間開始,
慢慢放大到整棟房子、整條街、整個洲,
大到整個國家,整個地球,
用字簡單且都是重要單字,
我覺得是非常好的繪本。
同系列還有
Me and my amazing body
Me and my family tree
Me Counting time
等等關於了解自己的繪本,
都有舊版跟重新繪製版,
每本的文字難易度也有差別。
『Bug in a Rug』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔
『My First Phonics Reading Library』套書第14本
隔天是Bug到新的地方工作的第一天,
計畫早點入睡,
養精蓄銳為新工作做足準備,
沒想到深夜碰到一堆噪音及打擾,
讓他整夜無法入睡。
到了工作地點,
老闆有事需外出,
把店面交給Bug,
累壞的Bug卻累得倒頭大睡,
老闆回來本來要發一頓脾氣,
但還好他在毯子店工作,
客人看到他蓋毯子睡得這麼舒服,
紛紛想要購買!
---------------------------------------------------
第118週
書:英文平裝版
音檔:原版朗讀版
*廖彩杏推薦書單
驚嘆號的故事,
驚嘆號在一群句點中總是覺得自己格格不入,
一直到某天遇見問號,
才發現自己真正的作用。
自我認同類型繪本,
標點符號類型的繪本很少遇到,還滿特別的,
可惜以英文學習為主的話,
內容並沒有一直提到跟標點符號相關的單字,
看完後是記不住相關單字的。
『The Wolf,The Duck and The Mouse』--->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:YouTube 朗讀版
一隻小老鼠被大野狼吞掉後,
發現野狼的肚子裡早已住著一隻先來的鴨子,
兩隻動物發現在野狼的肚子裡住的可舒服了,
不僅再也不必擔驚受怕,
野狼吃下肚的食物也都成為他們的美食,
當獵人來襲時,
老鼠跟鴨子將要聯手捍衛自己的家!
文字作者Mac Barnett與繪本作家雍.卡拉森Jon Klassen的合作,
很簡單的原文故事內容加上有趣的故事,
我跟鴨捲的評價都很高。
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
經典作品『門鈴又響了』
兩位小朋友的媽媽烤了許多餅乾,
雖然餅乾聞起來很香,
媽媽還是謙虛地說這比不上外婆的餅乾。
當小朋友正想要大快朵頤,
門鈴卻突然響了,
小朋友的鄰居、親戚陸續來訪,
眼看著餅乾快要不夠吃了,
還好救星即時出現!
這本繪本很適合拿來學習英文,
除了重複句型還帶入簡單的數學。
Pat Hutchins的作品風格很獨特,
『母雞蘿絲去散步』是他的繪本當中字比較少的,
如果覺得喜歡『The Boorbell rang』的話,
可以多找幾本他的作品來看看。
『Kangaroo at the zoo』 ---->博客來介紹
書:usbrone Phonics平裝讀本
音檔:Usbrone出版社錄製音檔
『My First Phonics Reading Library』套書第15本
動物園的小猴子困在樹上下不來,
長頸鹿、大象使出渾身解數想幫忙,
卻都無法把小猴子救下,
最後還是靠袋鼠的奮力一跳,
成功讓小猴子脫困。
留言列表