鴨捲媽的育兒生活

『的』-->博客來介紹

作者／Junaida

繪者／Junaida

譯者／編輯部

出版社／上誼文化公司

==============================================

『的』繪本獲得日本MOE繪本大賞，

作者Junaida目前是活躍於日本的多方位藝術家，

個人網站：https://www.junaida.com/books

他的作品第一次看就非常驚為天人，

會覺得一幅幅掛在美術館欣賞也不為過。

『的』繪本的中文版出版過程歷經波折，

作者本人對於跨國版本的出版標準非常高，

可能是因為他的作品細節及筆觸都非常多，

若是無法達到印刷標準，

會讓繪本的呈現打折扣。

也因為如此，

將『的』繪本拿在手上時，

燙金的字體印刷及內頁純白文字頁與圖畫的編排，

確實有種拿著一本很了不起繪本的感覺，

如果在書店翻閱這本繪本，

我想很多人都願意將它買回家收藏進書櫃。

『的』繪本的原文名『の』，

這個日文片假名台灣人幾乎都很熟悉，

連鴨捲都看得懂。

繪本以小女孩的側臉開始，

彷彿文字接龍般，

接到天馬行空的世界，

現實與想像、超越時空的聯想，

最後卻又接回原點。

讀的時候會讚嘆於作者的想像空間，

也不時地想翻回前一頁看看細節，

『的』有一些宇宙中渺小感、滄海一粟的感覺，

不過我想每個人讀起來都會有不同感想，

對小朋友來說，

接龍般的想像及豐富的畫面都夠吸引他們的目光。

作者Junaida的書每本都有很強烈的藝術風格，

『的』封面中光是小女孩的帽子，

都能讓人盯著看好久，

真希望能夠再多出幾本中文版收藏～