01.jpg  

上誼出版-『野餐』 Picnic

作者/艾蜜莉·艾諾·麥考莉 Emily Arnold McCully

譯者上誼出版部

介紹

==============================================

上誼出版-『安的種子』

作者/王早早

繪者/黃麗

http://store.kimy.com.tw/Category/ProductDetail.aspx?no=H000000015909

==============================================

上誼出版-『為什麼蚊子老在人們耳朵邊嗡嗡叫?』

作者/薇娜·阿德瑪 Verna Aardema

繪者李奧·狄倫 Leo Dillon 黛安·狄倫 Diane Dillon

譯者鄭榮珍

http://store.kimy.com.tw/Category/ProductDetail.aspx?no=H000000001554

==============================================

『野餐』

02.jpg  

以前無字繪本並不是我們家共讀的強項,

沒有可以照本宣科的文字閱讀,

碰到比較簡單的畫面就容易詞窮,

鴨捲比較小的時候,

聽故事偏好一直念重複的內容

可以用不同方式表演情節,

但台詞最好一樣,

所以無字繪本這種即興表演是比較少被欽點的床邊故事。

一翻開這本『野餐』

03.jpg  

就知道不一樣,畫風是我偏好的豐富畫面無字繪本

雖然沒有文字,

但是好像完全知道圖要配上什麼情節

老鼠一家人開著車出門野餐,

途中最小的小老鼠竟然不小心摔出車外,

04.jpg   

老鼠家族太龐大,

竟然沒半隻老鼠發現老么走丟,

就開始快樂野餐起來。

(是在演小鬼當家嗎!)

對比大家快樂野餐跟走丟的畫面真是心疼~

05.jpg  

小老鼠勉強打起精神摘了些野莓果腹,

這時老鼠爸媽終於發現事情不對勁,

還有隻小老鼠趕快流幾滴眼淚,

以掩飾剛才玩得很開心的罪惡感

出動全家尋找老么卻遍尋不著,

06.jpg  

一大家子連忙開車原路回去搜索,

還好小老鼠沒事。

07.jpg   

不過老么跟粗心大意的家人不同,

可不會忘記牠的小小夥伴呢!

08.jpg  

因為『野餐』太容易聯想故事,

這次試著讓五歲半鴨捲自己嘗試當主講者

鴨捲還滿有興趣地不斷描述他所看到的所有畫面。

想要嘗試無字繪本的家長可以考慮這種畫面故事鮮明的書,

讓小孩子試著自己編故事,

或許會有很特別的效果喔~

===========================================

『安的種子』

14.jpg   

以三位小和尚為主角,

是很有禪意的故事

有時在書店茫茫書海中挑書,

發現這類關於“耐心等待”的故事還不少,

用繪本讓孩子學會不要著急真的是很有用的主題

老和尚給三位小和尚一人一顆珍貴的千年蓮花種子,

要他們去栽種。

15.jpg   

第一位小和尚急著想要衝第一種出蓮花,

不顧外面漫天大雪就開始栽種,

結果當然失敗告終。

16.jpg   

第二位小和尚研讀許多書籍,

又使用最好的容器,

小心呵護在室內的結果卻也沒有成功。

18.jpg  

第三位小和尚安,

則是將種子掛在胸前,

照常每天打掃煮飯挑水,看似不以為意,

就像考試前總有說自己沒有唸書,

卻老是考高分的同學一樣....

17.jpg  

當春天來了,
安就挑個位於池塘的好地方將種子種下
19.jpg  

有充足水分與陽光、適當的環境,

蓮花果然開花了。

20.jpg   

有時看這種繪本,

會覺得安這個心機重的傢伙都不教別人種花....

不對....雖然這是給小朋友看的書,

內容卻像是也在提醒大人,

孩子就像一顆顆的種子,

與其急著讓它發芽,不如耐心等待適當時機,

或許當小孩準備好了,

你不知道他會結果還是開花呢!

==================================

『為什麼蚊子老在人們耳朵邊嗡嗡叫?』

09.jpg  

如果只看名稱好像是跟科普有關的書籍,

其實是個幽默寓言

充分演繹了蝴蝶效應XD

有天蚊子跟大蜥蜴在亂哈拉,

說看到農夫在挖一個跟蚊子一樣大的蕃薯,

蜥蜴覺得蚊子的廢話太煩人,

拿了樹枝塞住耳朵就走了。

10.jpg   

蟒蛇跟蜥蜴打招呼,聽不見聲音的蜥蜴沒有理睬他,

蛇擔心蜥蜴生自己的氣,

鑽進兔子洞躲起來,

驚嚇的兔子驚擾了烏鴉與猴子,

結果不幸害死一隻小貓頭鷹。

11.jpg   

貓頭鷹媽媽太過傷心,
無心做每日叫醒太陽的工作,

獅子國王一一審問動物,

最後發現都是蚊子惹出的麻煩。

但我覺得完全是那隻蜥蜴的問題,

人家不過說個冷笑話有必要拿樹枝插自己耳朵嗎?

12.jpg   

知道不妙的蚊子躲了起來,

但還是忍不住在人們耳邊詢問『大家還在生我的氣嗎?』

13.jpg   

只是每次一問....嗯....結果通常....
賣個關子~去看繪本結局吧~
這本繪本的畫風非常特別,

鴨捲現在喜歡這種可以唸長一點的故事,

(因為可以拖延睡覺時間啊!)

只是內容還真的有點無俚頭,

不知道小孩對這種幽默感能不能完全理解就是了XD

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 鴨捲媽 的頭像
    鴨捲媽

    鴨捲媽的育兒生活

    鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()