鴨捲媽的育兒生活

采實文化出版-『爺爺的天堂島』-->博客來介紹

Grandad's island

作者／班傑·戴維斯 Benji Davies

譯者／李貞慧

=============================================

『爺爺的天堂島』這本繪本在還沒出中文版之前，

就已經得到許多國際性的獎項，

作者很有名的繪本之一，

是硬頁操作書Bizzy Bear系列。

看書名應該可以知道，

這是一本幫助幼童度過失去親人情緒的溫馨繪本，

連大人看了都會很感動。

 

他在熟悉的地方找到隱藏鑰匙，

發現爺爺在閣樓呼喚他，

席德第一次看到閣樓及爺爺的許多收藏品

當他推開閣樓的一扇鐵門，

發現整棟房子是一艘航行中的大船！

大船停留在天堂島，

在這裡，爺爺不需要拐杖了，

席德與爺爺在天堂島安置了許多爺爺的行李，

渡過了一段美好時光

席德知道自己終將要離開這裡，

但爺爺想要留在這裡。

他與親愛的爺爺最後一次擁抱，

自己航行著大船回去了

(這張圖也太催淚了....)

當他隔天再次造訪閣樓，

發現爺爺留下的一封信，

閣樓內除了席德回程戴的爺爺帽子及行李箱，

其他爺爺喜愛的東西，

留聲機、茶具、那隻紅毛猩猩都不在畫面中了，

似乎都陪著爺爺一起留在天堂島.....

在我心目中最棒的繪本，

作者不只用文字訴說故事，

還在圖畫中隱藏著更多的訊息等待讀者挖掘。

繪本開頭的畫面，

爺爺在畫室就已經勾勒出他心目中最嚮往的天堂島

在天堂島的畫面用色多麼豔麗，

對比著席德駕船回程的晦暗天色，

但看著爺爺最後留下的圖畫，

畫面似乎又亮了起來，

希望我們每個摯愛親人離開之後，

都可以到達他們心目中的理想天堂島，

就像席德的爺爺一樣！