鴨捲媽的育兒生活

『小學英語：小學1～6年的學習指導要點對應』-->博客來介紹

會話 · 文法參考書＋漢英 · 英漢字典，全套兩冊

作者 ／高濱正伸 ，佐藤久美子

譯者／游念玲

出版社／和平國際

公立小學的低年級英文雖然考試並不難，

但畢竟小學生接觸英語的時間越來越長，

書桌前的架子除了常備的國語字典，

還是要有適齡的英文工具書較好。

小學英語：小學1～6年的學習指導要點對應

這一套兩册的英文書，

是日本小學生在使用的工具書，

我目前整本大致翻閱過，

除了有些地方介紹以日本為主外，

其他部分都很適合台灣的小學生。

之前好像看某篇文章說台灣小學生畢業時至少要有500單，

(標準好像會越來越高)

英漢字典的那一本收錄有小學生1200單，

以公立小學的英文程度來說整套書是很適中的難度。

兩冊書分為文法參考書/英漢字典兩本，

英漢字典是簡單字又大的字典，

讓英文程度還沒有這麼好的小朋友容易查找單字，

前幾頁有彩圖構成的單字群，

不過這一本的定位主要還是字典功用，

為了小學生視力著想，

字體比一般字典大很多，

也不會有太多佔空間的插圖。

收錄約有1200單，

選出很適合小學生進入閱讀階段的常用單字。

字典分為兩種查閱方式，

一種是注音查閱法(中翻英)，

小朋友用中文字去查出對應的英文單字。

一種是英文查閱法(英翻中)，

看到不懂的英文單字時可以查閱。

雖然本來是日本小學生的工具書，

不過查閱方式已經轉化為台灣小學生使用的方式，

可以放心地使用。

第二冊書是文法參考書，

聽到這個名詞會覺得一定是很無聊的工具書，

不過日本的工具書通常很擅長把無聊的東西變有趣，

收錄有76種常用會話情境，

每種情境有兩頁，

會用可愛的插畫來表現，

我最喜歡的部分就是每頁會收錄的Fun Fact，

會介紹些與英文沒有絕對關係，

但具各國文化的小常識，

就是要有這種有趣的小知識，

小學生才會想把書拿起來翻～

文法書中的情境也慢慢由簡單到難，

一開始就是各種自我介紹，

再慢慢進階到餐廳點餐、書信寫法等等應用。

兩本書都附有朗讀QR code，

可以掃描聽英語念法。

這套書雖然翻起來滿有趣的，

但畢竟不是故事書，是工具書，

想要小朋友自己拿起來讀會有點難度。

因為鴨捲還是具有簡單的英文能力，

有些會話不至於太陌生，

我打算有時間就跟他一天讀一單元，

不要求背只求有印象，

再把書本放在書桌前的架子，

這樣以後有需要查找單字或會話就能隨手翻閱使用了。