鴨捲媽的育兒生活

『烏鴉小隊：三足烏對決妖貓』 -->博客來介紹

『烏鴉小隊：八足怪對決幽靈武士』 -->博客來介紹

作者／艾莫瑞 · 強森

繪者／黑輪

譯者／林凱雄

出版社／和平國際

==============================================

烏鴉小隊是全系列共三本的注音兒童小說，

第二與三集陸續會在暑假期間出版，

低年級或中年級的小朋友，

若開始想要接觸字數漸多的橋梁書，

就可以試著讀讀看。

烏鴉小隊第二集上市！

在第一集中，

四位本來毫無關係的小學生經歷一場冒險，

並組成烏鴉小隊，

卻遲遲未接到偉大三足烏的更進一步指示，

讓小隊成員感到有些焦躁。

烏鴉小隊第二集的主要妖物角色-幽靈武士，

是日本傳統的幽靈將軍，

而八足怪當然就是指海中的巨大生物了～

全注音又精彩反轉的劇情，

不管是人類或妖物角色，

不看到最後很難分辨是敵是友。

第一集：三足烏對決妖貓

居住於北海道的四個小學生金太郎、陽菜、健史、八壽雄，

雖是同班同學，

本來彼此間並不熟識，

直到他們在發生於周圍的一連串災害異變中，

發現自己能聽到奇異的聲音，

甚至親眼見到只有聽說過的日本傳統妖怪，

妖怪出現在眼前雖然令人害怕，

但牠們是敵是友都還不清楚。

這四位不同性格的小學生，

掌握了阻止災難發生的關鍵要素。

烏鴉小隊的內容圍繞著日本神怪要素，

台灣說到地震時會讓人想到地牛翻身，

日本則是傳說地震是由地底下的巨大鯰魚引起。

指引著烏鴉小隊的三足烏大人，

是在中國與日本神話都有出現的傳說，

當然還有經典貓怪-化貓的登場。

烏鴉小隊的作者是法國人，

長期喜歡漫畫與日本文化，

寫出具有日本神怪風味的奇幻小說。

在書本劇情推進的插畫，

經常出現日本漫畫風格的分鏡表現手法，

可以看出作者與繪者對漫畫的喜愛。

我自己小時候對於日本文化中出現的妖怪，

大部分都是從小叮噹、鬼太郎等等漫畫認識，

後來有興趣才會去翻閱相關書籍，

老實說對原始的故事也不是太熟。

現在除了漫畫，

許多出版品都很有趣易讀，

針對低齡兒童入門的大字注音兒童小說很多，

小朋友藉由閱讀可以更加紮實地認識各國文化風情。