鴨捲媽的育兒生活

 

Comic Strip Science

https://www.cavesbooks.com.tw/zh/Shop/WSP20231101094405LLR/SesGoods/GDS20231205224639FPE

 

 

 

以前剛開始跟小孩共讀英文繪本，

啟蒙階段的重點放在增加非母語孩子的字彙量，

即使是共讀的大人不喜歡、不擅長的類型，

也要盡量硬著頭皮跟小孩一起從頭學。

我比較不擅長的書籍正是科普類型，

 

 

除了因為喜歡美少女戰士，

背得出九大(現在是八大)行星的單字，

 

 

其他的科學英文單字，

也是慢慢從廖彩杏推薦書單solar systems 、I am系列，

後來再加上一些國家地理頻道的讀本累積。

 

 

當然現在鴨捲的英文程度，

也不是可以看深奧科學書的等級，

科普類的英文書籍還是要固定觀看，

 

 

在尋找與他目前程度相當的書籍上花費不少心力。

我自己在跟鴨捲一起看科普原文書籍時，

前一天必定要預習一次，

否則邊看邊查意思很影響閱讀速度與興趣。

 

 

這套Comic strip science就是很適合鴨捲目前程度的書籍，

漫畫風格、大面積插畫的科學書，

閱讀英文原文還可以順便補充科學知識。

 

 

這套書裡面的用字遣詞都是針對小讀者而撰寫，

除了專門詞彙外，

鮮少出現太難的單字。

 

 

有些看不懂的字若不影響閱讀，

稍微從前後文猜測意思，

是不太需要每個單字都查解釋的，

例如海水(seawater) 淡水(freshwater)

有一定先備知識的小孩即使看圖也可以大概猜出意思，

 

 

若是有些頻繁出現的單字，

還是建議可以查詢意思，

像predator(掠食者)這類的單字，

在生物類型書籍中非常高機率會出現，

 

 

本來不認識也都看懂了。

Comic strip science的插畫風格非常有趣，

小朋友在被插畫吸引的過程中，

可能也會發現文字內容沒有想像中難懂，

不知不覺就看了很多。

 

 

我自己在學生時期，

最怕出現英文的閱讀測驗題目，

尤其只要出現跟科學有關的文章，

那一大題選擇題全部猜3就好了XD

現在為了陪讀英文，

自己也陸續看了不少書籍，

強烈感受如果學生時期就把唸英文的時間花在多元閱讀上面，

或許就不會走這麼多冤枉路啦～