01.jpg  

米奇巴克出版-『企鵝旅館』-->博客來介紹

ペンギンホテル

作者 · 繪者/牛漥良太

譯者周佩穎

==============================================

在挑選親子共讀的繪本時,
畫面充滿各式物品、隱藏符碼的繪本非常吸引我的注意,
這類型繪本除了繪圖整理功力很強,
經常也會放入各種作者巧思,
讓人忍不住一看再看。
有條不紊的日系圖書在這其中獨樹一格,
最近出版的企鵝旅館,
又是一本親子共讀時拼命找彩蛋的繪本。
 
在極地營業的企鵝旅館,
每天都來客不斷,
所有的員工都由企鵝擔綱。
今天第一位客人是正在環遊世界的獅子,
02.jpg  
從行李箱張貼的各式旅館標籤就可以看出來,
獅子真的世界各地趴趴走~
03.jpg  
企鵝員工告訴獅子,
半夜能夠看到極光,
但很多客人都會睡著錯過,
這邊埋下一個小伏筆,
讀到後面記得要看看獅子到底有沒有看到極光喔!
 
客人開始絡繹不絕到達旅館,
先無視於出現在南極的北極熊
我特別注意的是正在等人的紅狐先生
後面會告訴大家為什麼。
04.jpg  
當弓頭鯨到達旅館時,
讀者就可以看清整個企鵝旅館的全貌,
它可不只是單純大家所看到的樣子啊~
 
再下一頁企鵝旅館剖面圖
能夠看到目前所有房客的活動狀況,
05.jpg  
這時候請注目4號房
原來紅狐先生是在等女朋友啊!!!
除了客房,最上方的閣樓佈置成員工房,
仔細一看會發現6號房是空的
櫃檯在6號房掛上了『預約』的牌子。
 
晚餐時間到了,
企鵝旅館當然準備了美味可口的餐點,
嗯....這時候也沒看到紅狐先生跟他女朋友下樓吃晚餐,
應該是叫客房服務了 (你管人家那麼多...)
06.jpg  
午夜時分,員工該換班休息,
企鵝拿著磷蝦罐頭 (薪水?)上樓休息,
此時可以看到接待員將月曆撕下
07.jpg  
今天是24號!
這個日子代表什麼呢?
6號房的神秘預約客人又是誰?
讓我們繼續看下去....
沒有要繼續看下去了,
這邊就賣個關子保留閱讀樂趣吧~
 
美好的一夜過去,
客人們紛紛與企鵝旅館告別,
紅狐先生也依依不捨與白狐正妹say goodbye
08.jpg  
扉頁貼心地附上所有出現動物及部分物品的中英文對照,
不然我是不可能講出弓頭鯨的名字的。
可以順便觀察一下海象walrus,海獅sea lion,海豹seal的差別~

09.jpg  

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()