46~49週,
47週開始增加為一週聽四本英文繪本,
不在廖彩杏書單內的自選書越來越多了,
因為自覺我們有點跟不上書本變難的速度,
聽了這段時間,
大概比較抓的到如何選英文繪本,
也想放慢步調,
增加簡單基本的繪本,主題有趣的最好~
-------------------------------------------------------------------------------------------
第46週
『I Am fire』---->博客來介紹
書:原文平裝版
音檔:Scholastic版
*廖彩杏推薦書單
I Am系列第七本『I am fire』
這本有些頁數字比較多,
介紹火的功能與預防火災
因為鴨捲的學校有做過消防演習,
包括衣服著火的三步驟。
所以他對這本書很進入狀況
『Maisy's Christmas Eve』 ---->博客來介紹
書:英文原文平裝版
音檔:英國腔朗讀版
*廖彩杏推薦書單
聖誕節快到了,
趁機會把應景的繪本都拿出來~
這本跟『Maisy goes camping』的程度差不多
上次聽Maisy的故事,
花了好多時間記她的朋友名字,
認識這些朋友之後聽繪本故事就順多了。
聖誕節到了,朋友們都到Maisy家中慶祝,
但是到處都找不到大象Eddie,
原來他卡在雪堆裡啦!
之後Maisy的原文繪本應該都是鴨捲可接受的程度,
以後如果看到特價99就可以挑有興趣的主題買了~
『the fox and the stork』 ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usbrone的初階讀本,
狐狸與鸛的故事,
狐狸愛捉弄他的好朋友鸛,
請她來家裡吃飯卻用平碗盛湯,
可憐的鸛根本吃不到東西,
隔天鸛馬上就以牙還牙、用長罐子請狐狸喝湯。
本來看圖以為stork是鶴,
查了一下才知道是送子鳥(鸛)
-------------------------------------------------------------------------------------------
第47週
『I Am a Leaf』---->博客來介紹
書:原文平裝版
音檔:Scholastic版
*廖彩杏推薦書單
I Am系列第八本『I am a Leaf 』
以楓葉為第一人稱,
敘述葉子如何製造樹的養分,
及泥土對樹的作用
這系列每本都會有1~2個很難的大魔王單字,
我還以為這本一定是光合作用,
沒想到是chlorophyll (葉綠素)
不過沒差反正這種單字鴨捲也記不起來。
『The Twelve Days of Christmas』 ---->博客來介紹
書:精裝英文版
音檔:Youtube歌唱版
大約半年前在特賣會花車便宜挖到的繪本,
當時就想聖誕節一定要拿出來看~
雖然沒附CD,
但這首歌是經典聖誕歌,
youtube隨便都找得到。
敘述真愛在聖誕節的12天每天送禮物
(是要逼死誰....)
本來看畫風以為是日本人繪製,
結果作者LeUyen Pham是越南人,
風格很多變,後來找了一些她的書,
但我還是喜歡這本的畫風。
關於這首歌的繪本相當多,
不過這本真的讓人很驚艷,非常推薦,
把歌詞內容中不是很好表現的部分
例如『10 lords a-leaping』都畫的活靈活現。
『Who stole the cookies from the cookie jar?』 ---->博客來介紹
書:精裝硬頁英文版
音檔:Youtube歌唱版
這本雖然偏簡單,
不過我最近想要再找一些簡單重複的英文繪本給鴨捲看。
這是一首經典美國童謠,
好像也常會有人用這首歌來玩遊戲。
誰從餅乾罐中偷走餅乾?
每一頁都有推拉機關
被質疑的小動物辯解不是自己偷的,
然後再推給下一個人,
每隻小動物的畫面都只會看到背面,
所以不知道轉到正面有沒有在偷吃~
我在網路上查這一本書,
很多人都說有線索可以找到真正的犯人,
但是我翻了N次都看不出來....
我跟鴨捲的結論是每隻小動物都有偷吃,
如果有人知道答案麻煩告訴我~
『old Mac Donald had a farm』 ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usbrone的初階讀本,
這本不用說,
就是王老先生有塊地,
坊間版本眾多,
內容非常的簡單。
-------------------------------------------------------------------------------------------
第48週
『I Am a Rock』---->博客來介紹
書:原文平裝版
音檔:Scholastic版
*廖彩杏推薦書單
I Am系列第九本『I am a Rock 』
我覺得是I Am系列中最難的一本,
一開始還用英文諧音“rock hall of fame”
介紹各種石頭,
如-移民踏上美國踩到的第一塊花崗岩-普利茅斯岩
融化後可製成玻璃的-砂岩
磨成粉末可灑在寶寶身上的-滑石
連講中文小孩都不一定能理解XDD
就當增加一點科普知識,
不期望鴨捲能記住這些英文了~
『Over in the Meadow』---->博客來介紹
書:Child's Play英文平裝洞洞書附CD
音檔:Child's PlayCD + jybooks版
*廖彩杏推薦書單
很朗朗上口的一首兒歌,
介紹大草原上的動物與牠們的棲息地,
以及從一數到十的概念。
這首歌有很多版本,
有時動物與棲息地會有變化,
我滿喜歡child’s play這個版本的繪本
畫得很清楚又是洞洞書,
但是音樂喜歡聽Barefoot出版社的歌曲,
youtube可以找得到。
『Animals should definitely not wear clothing』---->博客來介紹
書:英文平裝版
音檔:jybooks版
用幽默的口吻訴說為什麼動物不能穿衣服,
因為穿在豪豬身上是個大災難,
海象穿起來總是濕濕的,
長頸鹿則是要打好幾條領帶。
我喜歡這本書的編排,
用字、句型也不難,
很適合鴨捲的程度。
『The Lion and the Mouse』 ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usbrone的初階讀本,
獅子心血來潮放了小老鼠一馬,
幾天後獅子中了陷阱,
救他一命的卻是這隻牠當初瞧不起的小老鼠。
-------------------------------------------------------------------------------------------
第49週
『I Am Planet Earth』---->博客來介紹
書:原文平裝版
音檔:Scholastic版
*廖彩杏推薦書單
I Am系列第十本『I am Planet Earth 』
總算把這系列都讀完了,
可能為了銜接下一套科普書the solar system
廖彩杏書單把這本排在最後,
但其實這本難度算是比較低的
(尤其上週看過超難的『I am a Rock』)
簡單地介紹我們的地球,
位於離太陽第三近的行星,
有水、人、城鎮等等,
結論當然不可免俗地就是要愛護地球~
『Row Row Row Your Boat』
書:原文平裝版
音檔:Scholastic版
*廖彩杏推薦書單
划划划小船~
就連中文都是非常有名的兒歌,
繪本內容除了最常聽到的第一段,
後面都是押韻的形容詞,
連我都覺得難,
所以鴨捲能把第一段唱出來我就覺得不錯了,
後面聽聽即可。
『School Bus』---->博客來介紹
書:原文平裝版
音檔:jybooks版
這本是我為了想再多念一些簡單的繪本而選,
內容就是黃色校車通過城鎮等等的簡單句型
整本書的每一頁都是各種角度的黃色校車,
其實我還滿喜歡的,
很有普普風的一本繪本。
『Anansi and the Bag of Wisdom』 ---->博客來介紹
書:usbrone初階讀本
音檔:youtube朗誦版
usbrone的初階讀本,
蜘蛛之王Anansi是非洲很有名的童話,
有許多系列作,
這本是Anansi的智慧之袋。
天神給了Anansi一個裝滿智慧的袋子,
並要他分享給眾人。
Anansi並不想分享,
於是把袋子藏到一棵最高的樹上,
爬樹時卻因袋子阻礙而非常不順利,
Anansi的兒子便建議父親將袋子背在背後,
果然能夠好好爬樹了。
Anansi覺得自己明明擁有袋子卻沒想出這個方法,
便把袋子一扔,裡面的智慧傾瀉而出,
從此每個人都有了些聰明才智了。