廖彩杏英文書單閱讀心得第24週～第27週廖彩杏＋自選書單共12本
從24週起，
覺得鴨捲(5歲半) 應該可以試試看一週聽三本新的繪本，
一開始的確不太習慣，
對於每本書的熟悉度跟每週只有一本相比，
下降了不少，
不過這也是必經過程，
跟看中文書一樣，
寶寶時期一直重複看固定幾本，
大了之後就改為大量吸收，
養成這樣的閱讀習慣也是不錯的。
盡可能挑平裝版，
我一開始沒特別注意，
這週的12本疊起來這麼佔空間....
-------------------------------------------------------------------------------------------
第24週
Dr.Seuss ABC ---->博客來介紹
書：平裝版 a classic case of Dr.Seuss
音檔：jybooks版
＊廖彩杏推薦書單
Dr.Seuss的alphabet字母書當然也不簡單，
裡面出現的生字超多。
書單內的字母書現在到第2本，
包括之前的Ape in a Cape都讓我覺得很難，
但是過了一年再回頭看，
覺得新繪本就算生字很多，
只要是後面的繪本反覆出現，
久了鴨捲還是記得起來，
少用到的就真的記不住。
這一本鴨捲雖然沒有像之前Dr.Seuss那幾本一樣喜歡，
但以字母書來說非常值得一聽。
Dry Bones ---->博客來介紹
書：child's play硬頁版
音檔：jybooks版
＊廖彩杏推薦書單
各部位骨頭的連結，
會從頭到腳把重要的骨頭都唸過一遍，
算是滿特別的身體繪本
後面有一段超難的更細分骨頭名稱，
那一段就真的聽聽就算了，
當作練舌頭。
連大人都記不住。
The Little Giraffe ---->博客來介紹
書：精裝版附cd
音檔：usborne英式發音/美式發音雙版本
這是我在大野狼書展一本100元挖到的書，
是usborne的初階繪本，
內附的cd有英國腔跟美國腔兩種版本。
關於長頸鹿的脖子為何會變長的寓言故事。
過去長頸鹿的脖子很短，
牠跟好友犀牛住在食物短缺的非洲，
有天牠們一同去請教智慧老人如何獲得更多食物，
智慧老人要牠們隔天再來。
小長頸鹿準時赴約，犀牛卻忘記了。
於是小長頸鹿喝下魔法藥水，
脖子變長可吃到更多食物，
失約的犀牛什麼都得不到。
程度滿簡單的寓言故事。
-------------------------------------------------------------------------------------------
第25週
The Mixed Up Chameleon ---->博客來介紹
書：精裝中文版
音檔：jybooks版
＊廖彩杏推薦書單
這本書我本來就有中文版，
就沒有另外再購買原文版本。
一隻變色龍到了動物園，
看到各式各樣的動物，
非常羨慕牠們都有自己的特色。
於是牠慢慢變形出各種動物特徵，
卻發現失去了原本的自我，連隻蒼蠅都抓不了，
最後變色龍覺得還是作自己最好啦！
鴨捲最近26個英文字母大小寫算是摸透了，
所以把原文的字印出來自己貼成英文版，
鴨捲陪我去影印的時候，
還指著zoo問我這是什麼動物園的書？
代表有機會他還是會試著讀字。
雖然這樣貼滿累的，
不過書可以物盡其用還是不錯啦～
Shark in the Park ---->博客來介紹
書：英文硬頁挖洞書
音檔：youtube朗讀版
小男孩Timothy用他的望遠鏡在公園裡四處探索，
卻看到公園裡有鯊魚！！
翻開挖洞的下一頁，
原來不是鯊魚，
只是黑貓的耳朵、烏鴉翅膀、甚至是爸爸的頭髮。
鴨捲很小的時候我就買了這本書，
而且這應該是他第一本嘗試自己說故事給我們聽的繪本(用中文)
所以我很喜歡它。
『five little monkeys sitting in a tree』--->博客來介紹
書：five little monkeys 5 minute stories精裝本
音檔：jybooks版
＊廖彩杏推薦書單
五隻小猴子又來了！
這次牠們不在床上蹦蹦跳，
而是在野餐時，跑到樹上戲弄鱷魚先生。
儘管媽媽苦口婆心勸說，
牠們還是不改調皮本色，
五隻小猴子又一隻隻不見，
還好最後大家都平安無事。
我跟鴨捲喜歡這個故事的音樂更勝於第一集，
這個系列因為小猴子有男有女，
可以順便學到he/she/him/her,
但很神奇的是he/she好像是鴨捲的死穴，
到現在他還是分不清楚XD
-------------------------------------------------------------------------------------------
第26週
Down in the jungle ---->博客來介紹
書：child's play 平裝洞洞書附cd
音檔：jybooks版
＊廖彩杏推薦書單
走進一座無人知曉的森林，
遇到許多的動物，
有正在清理耳朵的大象，
梳鬃毛的公獅子，
練舞的犀牛。
每段都是動物+動作+狀聲詞，
再不斷疊加。
這本書不管是child's play出版社隨書附的cd，
還是jybooks版，
歌曲音樂都非常好聽，
即使當作好聽的音樂播放都不成問題，
挑自己喜歡的版本聽即可。
Goodnight Moon ---->博客來介紹
書：精裝中文版
音檔：youtube朗讀
＊廖彩杏推薦書單
這本繪本我有中文版的『晚安，月亮』
這次我也一樣加工成英文版本，
因為押韻關係，
聽原文版的會覺得比較有味道。
安靜的房間中一一跟房間內的東西道晚安，
有童話故事中的三隻小熊、跳過月亮的牛，
跟麥片粥晚安，
跟湯匙晚安，
甚至跟空白的一頁晚安。
這是年代久遠的繪本三部曲，
另一本逃家小兔之後也會在書單中。
我覺得原文寫的很好，
只可惜一直都沒有找到朗誦的很清楚的版本，
聽繪本的效果就會打些折扣。
Where is the green sheep ---->博客來介紹
書：英文硬頁書
音檔：jybooks版
綠色的羊跑到哪裡去了呢？
書裡面有大羊、小羊、勇敢的羊、膽小的羊，
各式各樣的羊都見到了，
可是綠色的羊到底跑到哪裡去了？
原來牠跑到最後一頁睡著啦！
每一頁的左右幾乎都是相反詞，
這本書雖然不在廖彩杏書單中，
但是jy版歌曲跟朗讀都很好聽，非常推薦！
-------------------------------------------------------------------------------------------
第27週
Alphablock ---->博客來介紹
書：英文硬頁書
音檔：jybooks版
這是目前聽的A～Z的alphabet書籍第三本，
卻是最簡單的一本，每頁都只配一個單字。
這本字母書並不在推薦書單中，
是因為我很久以前就買了，
某天逛書展突然發現它有出jybooks版CD就買回來播。
這也算是熱門書，
如果家裡本來就有，
可以考慮去單買jybooks CD,
當成第一本字母書來播放。
但如果家裡本來沒有，那特別買這本來聽cp值就有點低，
畢竟它是高單價書籍，
裡面的單字鴨捲也會了7、8成，
可以多學的部分不是很多。
Rosie's Walk ---->博客來介紹
書：中文精裝版
音檔：jybooks版
＊廖彩杏推薦書單
母雞蘿絲去散步，
她穿過庭院、越過乾草堆、又鑽過蜂巢，
完全沒注意到後面有隻虎視眈眈的狐狸，
還好蘿絲準時回到家吃晚餐，
從頭到尾也沒發現狐狸在她背後受了多少災難。
繪本每頁都只有簡短一句話，
但是巧妙地用上容易弄混的動詞，
可算是言簡意賅。
這本我一樣是本來就有中文版，
自行加工成英文版。
Here we go round the mulberry bush ---->博客來介紹
書：child's play 硬頁洞洞書
音檔：jybooks版
＊廖彩杏推薦書單
大家都朗朗上口的童謠，
我們繞著桑樹叢打轉。
有許多不同版本，
講述幼童起床後一天的作息，
從起床、刷牙、換衣服，
到吃東西上學，
最後是回家休息。
有一些詞彙小朋友讀的時候可能記不起來，
例如『munch crunch』咀嚼
但是後來讀的繪本還是常常出現，
漸漸就記住了。
留言列表
親子共讀 (0)
