01_.jpg

62~65週,

我貼的書籍連結很多都顯示無法銷售,

不過其實大部分在各家不同的網路書店、拍賣都還是買得到

所以還是留下附有ISBN碼及詳細書籍介紹的連結,

以方便查詢。

 
其他的文章連結

-------------------------------------------------------------------------------------------

第62週

IMG_1166.jpg

Curious George Learns the Alphabet---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:原文朗讀

*廖彩杏推薦書單

IMG_1176.jpg

終於可以看到我很想讀的好奇猴喬治系列!
這本Alphabet書的內容,
是目前我們讀過的英文繪本中最長的,
光聽音檔唸完就要花25分鐘。
喬治的朋友黃帽男教他學習字母A到Z,
(也就是這本書黃帽男把讀者當猴子一樣在教字母....XD)
IMG_1177.jpg
每個字母都大小寫詳細地舉例,
IMG_1178.jpg
而且教幾個字母就會休息一下,
這時喬治當然就會搗蛋啦!
IMG_1181.jpg
我一開始看到這本的厚度有點被嚇到,
不過實際讀起來用字不難,
不管內容或圖畫我都覺得這本很值得買。
IMG_1180.jpg
鴨捲畢竟也聽了近百本的英文繪本,
並不排斥讀這麼長的故事,
我常常覺得不知道鴨捲到底有沒有在聽,
結果講到好笑的地方他會突然笑起來,
或是跟著附和一兩句
IMG_1179.jpg
好奇猴喬治的出版品相當多,
所以很容易在書展挖到零星便宜的原文版,
好聽的朗讀版本也很好找。
之前我看到百元以下的平裝版就陸續收了幾本。
因為這本書內容太長,
本週就只讓鴨捲讀這本跟另一本簡單讀本,

 

I Spy』 ---->博客來介紹

書:scholastic level B讀本

音檔:無,讓鴨捲挑戰看字閱讀

IMG_1182.jpg

scholastic的基礎讀本
IMG_1183.jpg
我的小眼睛看見隱身大自然的動物們,
句型都是I spy with my little eye +某動物。
IMG_1184.jpg

-------------------------------------------------------------------------------------------

第63週

IMG_1233.jpg

Kipper’s Monster---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:英國腔朗讀

*廖彩杏推薦書單

IMG_1239.jpg

小狗Kipper系列第三本,
Kipper 的好朋友Tiger拿了一隻手電筒玩,
先是到處照來照去,
再躲到被子裡看書。
IMG_1240.jpg
看書這主意讓Tiger想要帶著書去森林露營更有氣氛,
但真的在森林中拿手電筒看有點恐怖的書,
讓Tiger嚇得心不在焉,
還被貓頭鷹跟蝸牛嚇到,
最後Kipper跟Tiger這對難兄難弟還是回到溫暖的家把書唸完~
IMG_1241.jpg
小狗Kipper的書每本篇幅都不短,
但鴨捲很買單,
又加上都可以找到同樣劇情的動畫影片,
有機會很想收齊這個系列。

 

If the Dinosaurs Came Back』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:jybooks版

*廖彩杏推薦書單

IMG_1235.jpg

愛恐龍成痴的小男孩,
想像著如果恐龍在現代復活該有多棒!
恐龍就能載大家上下班,
幫忙蓋摩天大廈,
院子也不需要除草機了。
IMG_1236.jpg
這本書天馬行空的想像力讓鴨捲也忍不住跟著想像,
雖然繪本劇情沒有出現恐龍的名字,
後面的附錄頁有把書中所有恐龍都列出來,
如果是聽jy版音檔,
會連這部分都唸出來,
是鴨捲第一次接觸到有恐龍學名的繪本。
IMG_1238.jpg
以前看到小朋友很熟恐龍學名的英文都覺得超強,
所以我也想來挑戰看看XD
(結果聽了一週大概也只記得暴龍、三角龍、劍龍這些而已)
IMG_1237.jpg
這本繪本出版於1978,
作者對恐龍的認識描繪跟我們現在有些不同,
繪本中的恐龍尾巴幾乎都拖在地板上,
這部分也可以稍微跟小朋友解釋一下。

 

We Love You, Mr Panda』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:Youtube朗讀

IMG_1242.jpg

我買的五本貓熊系列的最後一本,
貓熊先生看到沮喪的動物們,
都想跟牠們來個抱抱,
但是動物們都想抱自己的好朋友,把貓熊先生晾在旁邊。
IMG_1243.jpg
貓熊先生一直無法送出牠的『free hug』
感到有些失落。
還好一直很挺他的狐猴跟企鵝這時趕快給貓熊先生一個擁抱,
其他動物也一起來了!
IMG_1244.jpg
貓熊先生的內容都很簡單,
這五本的難度差不多,
很適合剛接觸英文繪本的小朋友。

 

『What am I 』 ---->博客來介紹

書:scholastic level B讀本

音檔:無,讓鴨捲挑戰看字閱讀

IMG_1245.jpg

scholastic的基礎讀本
看看動物多局部圖片猜猜我是誰?
IMG_1246.jpg
這系列是剛好逛到覺得一套16本滿划算才買的,
現在讀到快一半覺得很值得,
是少數鴨捲願意自己看字『讀』的英文書。
IMG_1247.jpg

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

第64週

IMG_1234.jpg

Madeline---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:原文朗讀

*廖彩杏推薦書單

IMG_1248.jpg

每次又開封一個經典繪本系列就覺得很開心,
瑪德蓮是出過電影的繪本,
一個位於巴黎的教會寄宿學校有著12個小女孩,
她們總是排成兩列,
聽說排成兩列的小女孩這個梗後來出現在很多當代電影中,
其中最小的就是瑪德蓮。
IMG_1249.jpg
有天晚上瑪德蓮突然大哭,
原來得了急性盲腸炎。
送醫後的瑪德蓮暫住在醫院,
她的同學們也去看她,
當她們看見瑪德蓮生病期間得到的一堆禮物都忍不住羨慕起來,
回學校後都哭著也想要得到盲腸炎呢!
這本繪本出現一個很有趣的錯誤,
就是11位小女孩探望瑪德蓮回學校後,
餐桌上竟又畫了12位小女孩,
到下一頁刷牙時才變回11位。
不知道是不是因為主角都是女孩子,
感覺鴨捲一開始對這本沒有很大興趣,
一直到我指出這個錯誤給他看,
才又眼睛一亮,
但媽媽我本人很喜歡,
尤其作者那種線條式畫風,
真的讓人越看越順眼,
他筆下的巴黎風光更是精彩,
IMG_1252.jpg
如果有機會帶小朋友去巴黎觀光,
帶一本瑪德蓮一定很有感覺!

 

Hooray for Fish---->博客來介紹

書:中文硬頁書

音檔:jybooks版

動畫:https://youtu.be/-C2vlVHVnes

IMG_1253.jpg

鴨捲小時候很喜歡的繪本『小魚飛飛』
作者是大名鼎鼎小鼠波波的作者Lucy Cousins
小魚飛飛介紹各式各樣的魚,
IMG_1254.jpg
有上下顛倒魚、暴躁魚、天空魚,
甚至還有眼睛魚!
IMG_1255.jpg
本來覺得這本不太容易,
遲遲到現在才聽原版英文,
沒想到其實滿簡單的,
IMG_1256.jpg
搭配原版動畫,
鴨捲久違地又把整本書背的滾瓜爛熟

Lulu’s Lunch---->博客來介紹

書:英文精裝版

音檔:youtube朗讀版

IMG_1257.jpg

小女孩Lulu的午餐時間,
她吃了各種食物,
IMG_1258.jpg
當然也有英國人必備炸魚條,
最後的義大利麵那一頁每次翻開都覺得很棒!
IMG_1259.jpg
這本繪本是鴨捲很小的時候買的,
我想說既然手上有原文書那也找個音檔來聽,
意外地火紅的Lulu系列幾乎找不到外國人朗讀的版本,
難道她在華人圈比較紅嗎XD

Chameleon can』 ---->博客來介紹

書:scholastic level C讀本

音檔:無,讓鴨捲挑戰看字閱讀

IMG_1260.jpg

scholastic的基礎讀本
變色龍可以變成各種顏色,
IMG_1261.jpg
這套讀本進入C等級,
內容會稍微難一點點,
不再像之前一樣每句都同個句型,
但讀起來還是很簡單。

IMG_1262.jpg

-------------------------------------------------------------------------------------------

第65週

IMG_1449.jpg

Runaway Bunny---->博客來介紹

書:中文精裝版

音檔:原文朗讀

*廖彩杏推薦書單

IMG_1450.jpg

中文翻譯逃家小兔,
是『月亮·晚安』的三部曲作品之二。
媽媽與小兔子的之間的對話,
小兔子想要逃離媽媽身邊,
但是不管小兔子跑到哪媽媽都能追得上
IMG_1451.jpg
如果小兔子變成一朵花,媽媽就當園丁;
如果小兔子變成一艘船,媽媽就化為一陣風;
如果小兔子變成岩石,媽媽就當登山者。
IMG_1452.jpg
最後小兔子終於放棄了,
還是當媽媽的小寶貝就好啦~
這本繪本我家已有中文版,
雖然還是滿多生字,
在之前就知道劇情的前提下聽原文並不難。

 

The very busy spider---->博客來介紹

書:中文硬頁書

音檔:jybooks版

IMG_1453.jpg

艾瑞·卡爾作品-好忙的蜘蛛
蜘蛛忙著織一張網,
不管牧場中的動物,
牛、羊、馬、豬都來邀請蜘蛛去玩耍,
IMG_1454.jpg
蜘蛛依然不為所動,也不回答,
只是忙碌地織著她的網。
IMG_1455.jpg
公雞突然來詢問誰可以幫忙抓蒼蠅,
原來這隻蒼蠅從第一頁就一直煩人到現在了,
蜘蛛的網織好,捕獲了蒼蠅!
這本書我是以前就買了硬頁中文版,
蜘蛛絲線經過特殊亮P處理,
可以摸得到突出的絲線。
 

『Potty---->博客來介紹

書:英文硬頁版

音檔:youtube朗讀版

IMG_1456.jpg

我的小馬桶
Leslie Patricelli筆下可愛小男孩系列作,
小男孩不想繼續使用尿布,
在他的小馬桶努力的心路歷程~
IMG_1457.jpg
這本是很久以前買的書,
反正我現在看到書櫃裡有原文繪本,
就會找找youtube有沒有外國人朗誦的影片來聽。
IMG_1458.jpg
Leslie Patricelli的書在國外很有名,
輕易就能找到很多念的生動的音檔。
 

Dress-up Day』 ---->博客來介紹

書:scholastic level C讀本

音檔:無,讓鴨捲挑戰看字閱讀

IMG_1459.jpg

scholastic的基礎讀本C級,
動物們的換裝日。
C級的句型不會像之前一樣每頁都同句型,
稍微會有點變化。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

第66週

IMG_1462.jpg

The Blue balloon---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:英國腔朗讀

*廖彩杏推薦書單

IMG_1463.jpg

小狗奇普系列1989年出版的的第一本作品,
是Kipper這個角色登場的第一本繪本,
但是這本繪本中的奇普顯然只是一隻普通小狗,
戲份不算多,
既不會說話也有主人出現。
在小男孩生日派對之後,
Kipper撿到了一個洩了氣的藍色氣球,
小男孩把藍色氣球吹了起來
IMG_1464.jpg
卻發現這是一個神奇的氣球,
它怎麼吹都不會破,
有時候變成隱形氣球,
甚至還會變成方形氣球。
有天氣球決定帶著小男孩跟奇普到外太空來個探險
IMG_1465.jpg
幸好他們還趕得及回家喝下午茶。
奇普系列圖片都將文字表達得非常具象,
有看到便宜特賣的話我想慢慢把系列作都收集起來。

 

Seven Blind Mice---->博客來介紹

書:英文平裝書

音檔:jybooks版

IMG_1466.jpg

七隻瞎眼的小老鼠發現牠們住的池塘旁邊,
出現一個龐然大物,
小老鼠人從週一到週日輪番上陣,
但是因為前面六隻老鼠都只碰到大象的局部
IMG_1467.jpg
為了這是一根柱子、長矛、一條蛇而吵鬧不休,
直到最後一隻小老鼠跑遍整個龐然大物全身,
這才發現那是一隻大象!
IMG_1468.jpg
其實就是我們的瞎子摸象故事,
用詞並不會太難,
還加入了顏色及日期的單字,
還算是滿值得聽的繪本~

Maisy’s Wonderful Weather book---->博客來介紹

書:沒有購買

音檔:youtube朗讀版

929bd06b3998cd3b91849329524d78b8.jpg

小鼠波波在各種天氣的活動。
是小鼠波波系列很經典的一本精裝推拉書,
因為鴨捲最近上線上英語課程,
老師常會跟他聊天氣,
我才發現目前都沒有聽過天氣相關繪本。
但是我最近實在擠不出空間放硬頁書,
就沒有另外購買這本繪本,
只找了youtube朗讀影片來聽看
如果小孩還很小的話,
這算是小鼠波波系列很值得購買的一本繪本。

Panda’s Playtime』 ---->博客來介紹

書:scholastic level C讀本

音檔:無,讓鴨捲挑戰看字閱讀

IMG_1469.jpg

scholastic的基礎讀本C級,
貓熊的各種遊玩方式,
IMG_1470.jpg
是這系列C級當中很簡單的一本,
鴨捲念的還算滿順的~

IMG_1471.jpg

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()