01_.jpg

54~57週,

從56週開始,

我們每週照讀四本繪本,

但只選一本廖彩杏書單,

另兩本自選繪本,

再加一本專門給鴨捲練習初階閱讀的讀本。

主要原因是覺得書單的難度比較高,

想繼續在低階等級多打滾一陣子,

所以我的自選書通常是比較簡單的繪本。

 
其他的文章連結

-------------------------------------------------------------------------------------------

第54週

IMG_0611.jpg

Comets』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:Scholastic版

*廖彩杏推薦書單

IMG_0613.jpg

The Solar System 系列第五本『Comets』

彗星的構成與軌跡,

IMG_0614.jpg

裡面還提到了我小時候大家為之瘋狂的哈雷彗星,

下次在地球看到哈雷彗星的時候,

鴨捲已經五十幾歲了,

我則是不知道還在不在XD

IMG_0615.jpg

經過這連續四個月每週一本科普原文繪本,

從一開始的不習慣到現在很喜歡,

廖彩杏後面的書單已沒有類似的科普套書,

但坊間我比較喜歡的科普原文書,

目前鴨捲的英文程度恐怕會看得很痛苦,

所以科普類要暫時停一陣子,

等尋覓到更適合的書了~

 

Tomorrow’s Alphabet』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:JyBooks

*廖彩杏推薦書單

IMG_0619.jpg

Alphabet字母書,

字母書看過很多本,

這本算很特殊的,

IMG_0621.jpg

缺點就是封面設計很不討喜~

翻開這本字母書就會覺得很奇怪,

B is for eggs ?

egg怎麼會是B開頭?

原來是它未來才會變成B開頭的Birds啦!

IMG_0620.jpg

像這種很有趣的內容就真的要看原文書才能看得到,

否則要是翻譯出來肯定一片問號吧!

 

Please Mr Panda』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:Youtube朗讀

IMG_0616.jpg

Mr Panda系列非常的簡單,字數也少,

即使是剛接觸原文繪本的孩子也很容易懂,

個性有點古怪又不苟言笑的貓熊先生,

準備了一大盒甜甜圈到處問動物要不要吃,

IMG_0617.jpg

當動物要甜甜圈時卻又改變心意不送了,

我第一次看還不懂意思,

看第二次才發現原來貓熊先生只把甜甜圈給了有說Please的狐猴啊!

IMG_0618.jpg

順帶一提書中出現的動物都是黑白色系喔。

本來我看到貓熊先生繪本之後,

覺得鴨捲應該可以看更難的繪本,

但是最近在很多網路書店都可以499買到一套五本,

又是我喜歡的平裝版,

所以接下來可以連看五週的貓熊先生啦!

不過說真的如果沒有碰到漂亮的特價,

在這個階段好像不太需要再看這一套了~

 

The Perfect Pet』 ---->博客來介紹

書:usbrone初階讀本

音檔:youtube朗誦版

IMG_0622.jpg

usbrone的初階讀本,

Nell去寵物店,

尋覓一隻最完美的寵物,

IMG_0623.jpg

但是爸爸嫌小狗太髒,

鸚鵡太煩,

蛇又太可怕,

IMG_0624.jpg

有的動物錢不夠買,

還好最後Nell挑到一隻小蟲當她的完美寵物~

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

第55週

IMG_0698.jpg

Shooting Stars』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:Scholastic版

*廖彩杏推薦書單

IMG_0707.jpg

The Solar System 系列第六本『Shooting Stars』

流星的構成與軌跡,

IMG_0699.jpg

看完這一套The Solar System,

發覺本人的天文知識真是貧乏得可憐,

連這種簡單的科普繪本寫的東西,

看了都會覺得『喔~原來是這樣啊~』

IMG_0699.jpg

可惜暫時口袋書單都沒有科普類,

接下來要尋找一下適合的科普書籍了。

 

If You Give A Mouse A Cookie』 ---->博客來介紹

書:英文原文精裝版4故事合集附CD

音檔:隨書CD

*廖彩杏推薦書單

IMG_0708.jpg

我很期待的mouse cookie系列,

如果你給了一隻老鼠一塊餅乾會發生什麼事呢?

IMG_0701.jpg

他可能會跟你再要杯牛奶,

別忘了吸管,

接下來他會要張紙巾來擦,

然後去確認一下他有沒有喝出牛奶鬍子,

當他照鏡子時又會發現.....

IMG_0756.jpg

這隻煩死人的老鼠衍生的一系列繪本都是這個調調,

我買的這本合集一共有收錄四個故事+CD

是很超值的合集。

 

『I'll Wait Mr Panda』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:Youtube朗讀

IMG_0709.jpg

Mr Panda在製作一個秘密驚喜,

黑白動物們都想知道是什麼東西,

但又不願意等,

IMG_0703.jpg

只有企鵝不離不棄地一直在旁邊等待,

直到最後,

企鵝直呼,這真是太值得等待啦!

IMG_0704.jpg

因為這系列很簡單,

我在youtube尋找朗讀版的時候會刻意找唸出動物名稱的朗讀,

順便增加一些動物詞彙,

這本新認識的單字就是食蟻獸Anteater

 

 

Dog Diary』 ---->博客來介紹

書:usbrone初階讀本

音檔:youtube朗誦版

IMG_0710.jpg

usbrone的初階讀本,

小狗Pip出去散步的一天,

IMG_0705.jpg

精力旺盛的小狗自己覺得自己很乖,

但散步的時候還是給主人添了不少麻煩。

IMG_0706.jpg

-------------------------------------------------------------------------------------------

第56週

IMG_0757.jpg

Owl Babies---->博客來介紹

書:中文精裝版

音檔:原文朗讀版

*廖彩杏推薦書單

IMG_0766.jpg

三隻小貓頭鷹與媽媽住在溫暖的樹洞裡,

有天晚上醒來發現媽媽不在家,

IMG_0758.jpg

三隻小貓頭鷹不禁胡思亂想,

不知道媽媽會不會出什麼事?

是不是去抓食物給我們吃?

我要找媽媽!

正當小貓頭鷹開始著急起來,

媽媽終於回家了!

IMG_0759.jpg

這本繪本我本來就有中文版,

就沒有另外購入英文版,

雖然以中文來說是很簡單的繪本,

(英文就沒這麼簡單了)

可是小時候有陣子鴨捲每天都指定要聽這本,

所以一放原文音檔他馬上就知道是小貓頭鷹啦!

 

『Feight Train---->博客來介紹

書:英文硬頁版

音檔:JyBooks版

IMG_0767.jpg

這是我很有興趣、自選的火車主題繪本,

繪圖風格我很喜歡,

IMG_0760.jpg

介紹各種不同車廂的名稱,

有守車、油罐車、漏斗車、牲畜車等等,

IMG_0761.jpg

但是以英聽繪本的效果來說,

這些名詞不容易記住就是了。

 

『Thank You, Mr Panda』 ---->博客來介紹

書:原文平裝版

音檔:Youtube朗讀

IMG_0768.jpg

Mr Panda準備了各種禮物送給他的朋友們,

但好像都不是很適合這些朋友,

IMG_0762.jpg

跟在他身邊的小狐猴看到動物朋友有點不滿意,

一直幫貓熊先生說話

『it's the thought that counts』禮輕情意重

就是這本繪本最重要的一句話

IMG_0763.jpg

最後小狐猴也得到了一個禮物,

只是....這禮物也是....

『it's the thought that counts』

 

Bad Jack Fox』 ---->博客來介紹

書:usbrone初階讀本

音檔:youtube朗誦版

IMG_0769.jpg

usbrone的初階讀本,

狐狸搶了開鑽石店的烏龜先生,

IMG_0764.jpg

烏龜趕緊跳上計程車追狐狸,

運氣不好計程車的油用完了,

還好狐狸的運氣也很差,車子拋錨,

IMG_0765.jpg

最後順利拿回烏龜的包裹,

卻發現裡面裝的只是烏龜要給他兒子的洗澡玩具而已。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

第57週

IMG_0861.jpg

If You Give A Pig A Pancake』 ---->博客來介紹

書:英文原文精裝版4故事合集附CD

音檔:隨書CD

*廖彩杏推薦書單

 

if you give…系列第二篇
如果給小豬一塊鬆餅會發生什麼事呢?
她可能會跟你要糖漿來配鬆餅吃,
IMG_0862.jpg
被糖漿弄的黏糊糊之後,
她可能會希望洗個澡,
洗澡當然要配泡泡,
接著她會找你的衣服來穿.....
IMG_0863.jpg
煩人小畜生系列又來了~
繼上次的老鼠之後,這次是煩人小豬,
這套書的生字雖然很多,鴨捲記不起來,
但是故事都有前因後果的聯繫關係,
讀起來很輕鬆

 

『The Foggy,Foggy Forest』---->博客來介紹

書:英文平裝版

音檔:JyBooks版

IMG_0864.jpg

這本是我的自選書,
迷霧森林裡會看到什麼呢?
每頁都會先出現一個剪影,下一頁答案才會揭曉。
IMG_0865.jpg
跟之前讀過的『each peach pear plum』類似,
這本繪本會出現很多童話故事的專有名詞,
如小紅帽little red riding hood
金髮女孩與三隻小熊goldilocks and three bears
白雪公主snow white等等
IMG_0866.jpg
作者nick sharratt是『Daisy』系列『shark in the park』的作者,
他的繪圖風格不是我看了會很喜歡的那種,
但是內容我跟鴨捲都很愛~
 

『What A Wonderful World』---->博客來介紹

書:英文精裝版

音檔:Youtube朗讀版+Louis Armstrong演唱版

IMG_0867.jpg

看到這個標題應該很多人腦中會開始播放旋律....
對就是那首歌沒錯!
IMG_0868.jpg
作者TIM Hopgood創作了好幾本經典歌曲繪本,
畫面都美極了,
IMG_0869.jpg
我本來覺得歌詞通常寫得比較不好懂,
拿來當英聽繪本太難,
先買一本試水溫。
聽了覺得鴨捲的接受度很高,
還可以順便介紹Louis Armstrong給他認識一下,
除了Louis Armstrong的演唱版,
還是另外找了youtube比較清楚的朗讀版給鴨捲聽。

 

This Pig can fly』 ---->博客來介紹

書:scholastic level A讀本

音檔:無,讓鴨捲挑戰看字閱讀

IMG_0870.jpg

這禮拜開始做了一些調整,
我之前一直讓鴨捲自己看單字讀每週的第四本讀本,
以練習自然發音,
但是usbrone的初階讀本好像還是太困難,
鴨捲念的興趣缺缺,
但是我幫他念他又會很不服氣想自己念orz
剛好我之前買了一套scholastic讀本,
一套共16本,分A~D級各四本,
內容更簡單更重複,
IMG_0871.jpg
即使是最難的D級都還是比usbrone初階簡單,
鴨捲讀起來信心比較足夠,
只是因為沒有音檔就遲遲沒拿出來使用,
現在看起來是拿出來讀的時機了!
IMG_0872.jpg
目前只要鴨捲讀英文繪本一碰到困難,
我就會調整降難度,以不要打壞他興趣為優先,
先把這一套讀完之後再試試看usbrone初階讀本吧。

 

arrow
arrow
    文章標籤
    英文繪本 親子共讀
    全站熱搜

    鴨捲媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()